К новостям

Сборщику подписей в Калифорнии предъявили обвинение в связи с предполагаемой схемой подделки подписей избирателей

Федеральные прокуроры утверждают, что уязвимым жителям района Скид-Роу в Лос-Анджелесе платили за внесение личных данных зарегистрированных избирателей в неустановленную петицию для проведения голосования.

Машинный перевод · Оригинал на английском · Открыть оригинал

Федеральный суд намерен провести петицию голосования

Калифорнийский петиционный работник был арестован и обвиняется в поддельности личности за предполагаемую операцию, которая оплачивала людей в районе Skid Row в Лос-Анджелесе, чтобы сформулировать подписки зарегистрированных избирателей. The Guardian сообщила, что прокуроры обвиняют Джеймса Брэсса, 47, в том, что он организовал схему с коллекционерами подписей Кортни Прайс, 49, и Джейтиша Геррон, 33. Все трое обвиняемые, и обвинения остаются не подтвержденными, если они не установлены в суде.

Согласно обвинению, описанному газетой, группа искала публичную базу избирателей для имен и личных данных, а затем поручила участникам воспроизвести эти идентичности на петиционных форматах. Прокуроры Альге Брэсс рассказали одному из партнеров, чтобы скрыть происхождение подписей в центре Лос-Анджелеса, называя их Inglewood или Torrance вместо этого. Подходящий голосовой проект не был публично идентифицирован, оставляя его политических бенефициаров и политического субъекта неясными.

Поощрения по оплате находятся в центре дела

Brass was contracted by an unidentified petition-management company that paid for each signature gathered, the report said. Prosecutors allege he received $41,000 from the operation. Brass, Price and Herron each face a conspiracy count; Brass and Herron also face an identity-fraud count. Brass has pleaded not guilty and was released on a $10,000 bond. Those procedural details should not be read as proof of the prosecution’s factual account.

Зачем важна целостность петиции

Система прямой демократии в Калифорнии позволяет предлагаемым статутам и конституционным поправкам достичь избирателей только после того, как сторонники собирают установленное количество валидных подписей в течение срока. Таким образом, мошеннические входы могут исказить стадию удерживания улицы, даже если они никогда не становятся численными голосами. Предполагаемая наемная работа людей из большой бездомной общины также вызывает вопросы о эксплуатации, экономической уязвимости и о том, способствуют ли коммерческие стимулы по подписке незаконным практикам.

31 марта Белый дом принял постановление о целостности федеральных выборов, которое предусматривает соответствующий национальный контекст. Она направляла агентства на приоритет расследования и преследования, связанные с избирательным мошенничеством, и предложила большее распространение информации о гражданстве с государственными избирательными должностными лицами. Наказ не подтверждает обвинения Калифорнии, которые касаются петиционных подписей, а не голосов. Это показывает, что избирательная администрация и федеральное исполнение уже являются политически чувствительными национальными вопросами в 2026 году.

Неотведанные институциональные вопросы

Следующие этапы должны определять компанию по управлению петициями, участие в голосовании, количество выдвинутых подписей и принятие любых форм избирательными должностными лицами. Прокурорам также придется продемонстрировать знания и координацию, а не просто нерегулярную бумажную работу. Процесс расследования может показать, была ли это изолированная схема контрагентов или доказательство более широких слабостей в оплачивающейся фирменной промышленности Калифорнии. На данный момент сильнейшая формулировка заключается в том, что федеральные прокуроры обвинили в конкретной предполагаемой операции, а не в том, чтобы любые результаты выборов были компрометированы.