К новостям

Чад запрещает экспорт зерна и отменяет импортные пошлины после ущерба урожаю от засухи

Экстренные торговые меры призваны защитить внутренние запасы продовольствия, поскольку засушливые периоды ухудшают урожай 2026 года, а миллионы людей сталкиваются с острой нехваткой продовольствия.

Машинный перевод · Оригинал на английском · Открыть оригинал

Экстренный контроль на стопных продуктах

Чад запретил экспорт шести сельскохозяйственных продуктов и снял импортные пошлины на несколько стальных продуктов после засухи и чрезвычайного тепла поврежденных культур. Декреты, выданные 9 сентября, запрещают экспорт молока, кукурузы, риса, соргума, пшеницы и хлопковых семян. Параллельная мера освобождает пшеницу, кукурузу, млекопитающие, рис, корм для животных и сельскохозяйственное оборудование от импортных пошлин и налогов. Правительство представило шаги в качестве гарантий против внутренних дефицитов, а не постоянного изменения торговой политики.

Министр сельского хозяйства Кеда Балах заявила, что центральные, восточные и северные части страны были наиболее серьезно пострадавшими. Власти также поддерживают иригированное, внесезонное выращивание, чтобы заменить часть потерянного дождевого урожая. Политика сочетает немедленное вмешательство на рынке с попыткой расширить поставку, но ее успех будет зависеть от импортной доступности, транспортного потенциала и того, улучшают ли дожди в конце сезона условия для урожаев, посаженных после ранних задержек.

ФАО предупреждает, что урожай остается неясным

Оценка 7 сентября Организацией Объединенных Наций по вопросам продовольствия и сельского хозяйства независимо документировала основополагающий сельскохозяйственный шок. ФАО сообщила о дефицитах дождей во время посадки, задержках до месяца при наступлении дождя в части Сахалианской зоны и повторяющихся сухих осадков с июля по середину августа. Спутниковые наблюдения показали плохую растительность в нескольких провинциях, в то время как высокие цены на топливо и ограниченный доступ к удобрению увеличивали затраты на производство и транспорт.

The same FAO assessment estimated that about 3.18 million people, or 17 percent of the analysed population, faced severe acute food insecurity during the June-August lean season. Roughly 241,000 were classified in the emergency phase. Those figures predate the government's new decrees and should not be interpreted as a projection of their impact, but they explain why officials moved before final harvest results were available.

Торговые отставки и региональное давление

Ограничения на экспорт могут сохранять зерно на национальных рынках, хотя они также могут уменьшить доступ фермеров к более высоким ценам и перевести спрос на соседние страны. Удаление импортных налогов может снизить расходы на поставку продуктов питания и сельскохозяйственной продукции, но выгода для потребителей будет зависеть от обменных курсов, логистики и конкуренции среди трейдеров. Чад закрыт, что делает транспортные расходы и надежные региональные коридоры необычайно важными для эффективности любых таможенных вмешательств.

Следующими показателями будут рыночные цены, объем и время импорта, а также производительность иригированных внесезонных культур. Прогноз дождя на сентябрь и октябрь может помочь поздно посаженным полям, но ФАО предупреждает, что его распределение определит, значима ли восстановление и что более сильные дожди могут привести к местным потопным убыткам. Поэтому правительству придется управлять как немедленной доступностью продуктов питания, так и продолжающейся неопределенностью относительно окончательного урожая зерна.