Уровень воды в водохранилищах Англии продолжает снижаться, несмотря на самую дождливую неделю с февраля

Дождь улучшает реки, но не оставляет резервов

Англия остается в сильной засухе, несмотря на рекордную неделя с начала февраля. По данным Агентства по окружающей среде, дожди улучшили потоки рек, влажность почвы и некоторые экологические условия в период с 28 августа по 3 сентября, но национальное хранилище резервуара по-прежнему снизилось до 58% мощности. Десять районов агентства остались в суше, и каждая другая область была классифицирована как испытывает длительное сухое время.

Число показывает, почему короткие бури дождя не закончили чрезвычайную ситуацию. Сохранение резервуара в отчетной неделе упало на 1,8 процентного пункта и оказалось на 19,2 пункта ниже сезонного среднего. Девять резервуаров были менее чем наполовину полны, в то время как подземные воды продолжали нормальное сезонное падение. Временные запреты на использование воды остались в силе в больших частях Англии, и поставщики продолжали искать дополнительные силы засухи.

Фермы поглощают экономический шок

The water deficit follows an exceptionally dry spring and repeated summer heatwaves. Al Jazeera documented severe losses at a Buckinghamshire arable farm where extreme heat arrived during the grain-filling stage of the wheat crop. The farm reported production roughly 1,000 tonnes below its typical harvest, illustrating how weather stress can translate into lost revenue, tighter credit conditions and lower planting ambitions for the next season.

Группы фермерских хозяйств стремятся к финансовой поддержке, быстреему одобрению резервуаров на ферме и более четкому доступе к воде при разрешении речных условий. Эти требования отражают более широкую опасность продовольственной безопасности: повторяющиеся сбои могут снизить внутренний доход, в то время как повышают экспозицию производителей к расходам на оплодотворение, болезням животных и нарушению международного поставок. Оценки индивидуальных потерь остаются специфическими для хозяйств и организаций, которые сообщают о них, и не должны рассматриваться как общее национальное аудитное число.

Зимний тест на зарядку

Недавний дождь, однако, предоставил ограниченное облегчение. Речные потоки возросли практически на всех наблюдаемых местах, а в некоторых местах сократились ограничения на сельскохозяйственную абстракцию. Общее количество национальных дождей за август составило 78% среднего долгосрочного показателя, хотя юго-восточная Англия получила только 54%. Потребность облегчилась при более холодных температурах, но она все еще превышает зарядку во многих резервуарах и остается высокой на юго-востоке.

Решающее вопрос заключается в том, насколько устойчивые осенние и зимние дожди заполняют реки, аквиверы и резервуары, а не просто накладывают верхнюю почву. Регуляторы будут следить за измерениями подземных вод, траекторией резервуар и заявлениями о разрешениях на сухость или заказах. С тем, что хранилище продолжает падать после заметно влажной недели, ограничения могут сохраняться далеко за пределами конца сельскохозяйственного сезона роста.