К новостям

Европейский центральный банк повысил ключевую процентную ставку до 2.5%

Новые перебои в энергетике из-за войны с участием Ирана подтолкнули ЕЦБ к ужесточению политики, хотя рост стоимости заимствований угрожает экономическому росту Европы.

Машинный перевод · Оригинал на английском · Открыть оригинал

Второе увеличение в этом году

Европейский центральный банк повысил свою основную процентную ставку на квартальную процентную точку, с 2,25% до 2,5%, ее самый высокий уровень с марта 2025 года. Ожидалось, что этот шаг, но банк предупреждает, что инфляционное давление может длиться дольше, чем ранее ожидали несанкционированные инвесторы. Решение укрепляет условия кредитования в 21 стране, используя евро, и отмечает второе повышение ставки ЕЦБ в 2026 году.

В первую очередь, беспокойство – это энергия. Возобновленный конфликт, в котором участвуют США и Иран, нарушил перевозки в Персидский залив и подтолкнул цены на нефть и газ к повышению. В то время как основная континентальная европейская газовая контрактка переместилась на $105 за баррель, на мегаватт-часовой контракт превысил 80 евро. Высокие расходы на топливо и нагреватели могут распространяться через грузы, производство, производство пищевых продуктов и услуги, что делает первоначальный энергетический шок труднее для денежной политики содержать.

Инфляция против роста

ЕЦБ подняла прогноз средней инфляции в еврозоне в 2026 году до 3%, выше своей цели на 2%. В то же время она немного увеличила прогноз роста до 0,9% с 0,8%, оценивая, что экономика может поглощать более высокие расходы на заем. Эта комбинация дала политикам возможность действовать, но она остается хрупкой: устойчивая энергетическая инфляция снижает покупательную мощь домов и повышает расходы для компаний, в то время как повышенные ставки делают ипотеку, бизнес-кредиты и государственное рефинансирование дороже.

Банк готовит рынки для этой дилеммы. В июле в своем политическом заявлении ЕЦБ заявила, что энергетический рост с момента начала конфликта на Ближнем Востоке, вероятно, сохранит инфляцию выше цели до первой половины 2027 года. В нем также были определены обновленные расстройства поставок, низкие запасы газа и продолжительность шока как центральные риски как для цен, так и для экономической активности. Повышение в сентябре превращает это ранее предупреждение в конкретную политическую реакцию.

Напряжение за пределы еврозоны

Рынок облигаций показывает, что шок не ограничивается политикой ЕС. Британские государственные кредитные расходы достигли уровня, не виденного примерно в течение двух десятилетий, в то время как доходы также поднялись в США, Германии и Франции. Инвесторы требуют большей компенсации, когда инфляция может оставаться высокой, а правительства сталкиваются с большими потребностями в финансировании. Это взаимодействие между ценами на энергию, центрально-банковской политикой и государственным долгом является причиной, почему региональный конфликт может быстро изменить налоговые варианты далеко от Персидского залива.

ЕЦБ не предложил фиксированного пути на следующее заседание. Будущие решения будут зависеть от поступающей инфляции, заработной платы и ценового поведения, экономической активности и устойчивости энергетического нарушения. Наиболее важными показателями являются, следовательно, потоки нефти и газа через Залив, европейские уровни хранения, основной инфляция и доказательства того, что более высокие затраты распространяются за пределы энергии. Продолжительное облегчение давления на поставки могло бы ограничить дальнейшие увеличения; еще одно нарушение укрепило бы ситуацию для более жесткой политики.