К новостям

ФАО сообщает о росте цен на продовольствие, поскольку экспортные риски в Черном море продолжаются

Перебои в транспортировке и погодные давления осложняют продовольственную безопасность, несмотря на прогноз исторически крупного урожая зерна.

Машинный перевод · Оригинал на английском · Открыть оригинал

Международные цены на продовольствие выросли в августе в связи с неопределенностью по поводу экспорта Черного моря, добавленным к погодным давлениям на поставки, согласно Организации продовольствия и сельского хозяйства. «Киевская независимость» сообщила о развитии 5 сентября, подчеркивая связь между войной России против Украины и безопасностью маршрутов перевозки сельскохозяйственной продукции к зарубежным покупателям.

4 сентября ФАО установила свой индекс сопоставимости на 133,3 пункта, что на 1,9 процента больше, чем в июле. Все пять товарных групп увеличились. Цифры описывают международные товарные цитаты, а не цену идентичной торговой корзины в каждой стране, отличие, которое имеет значение при оценке того, как глобальный шок поставок может достичь домохозяйств.

Экспортные маршруты остаются проблемой продовольственной безопасности

«Киевская независимость» связывала освобождение с атаками на украинские судоходные коридоры и в результате трудности перемещения зерна. В собственной оценке ФАО выявляется нарушенная логистика Черного моря среди факторов, поддерживающих цены на зерно, наряду с спросом и неблагоприятной погодой. Следовательно, доказательства поддерживают сочетание давления, а не приписывают весь ежемесячный рост любой единой военной операции.

Отдельные зерновые перспективы агентства говорят, что Россия и Украина по-прежнему ожидают экспорта значительных объемов. Однако риски перевозки и ограниченный потенциал на альтернативных маршрутах осложняют расположение и распределение поставок. ФАО утверждает, что эти условия побуждают импортеров диверсифицировать покупки и поддерживать перспективы доставки из других источников, в том числе США.

Большие урожаи не устраняют транспортные ограничения

ФАО снизило прогноз мирового производства зерна до 2,980 млн тонн, что в июле сократилось на 3,4 млн тонн. Это будет на 2% ниже предыдущего года, в то время как все еще является вторым по величине урожай в рекорде. Его прогнозируемый глобальный соотношение запасов к использованию остается относительно комфортным по историческим стандартам. Эти расчеты утверждают, что против лечения повышения цен только в качестве доказательства глобального физического дефицита.

Отличие практическое: зерно может быть доступно в комплекте, в то время как отдельные покупатели сталкиваются с задержками, дорогой транспортировкой или трудностью получения своих предпочтительных поставок. Следующие разработки, которые следует наблюдать, — это надежность экспортных коридоров, оценки входящего урожая и возможность альтернативных поставщиков удовлетворять переменный спрос. Следующее ежемесячное издание ФАО будет 2 октября. К тому времени изменения в условиях судоходства и ожидания урожая будут центральными для интерпретации последствий продовольственной безопасности роста августа.