К новостям

Венгрия намерена внести изменения в закон о защите детей после решения суда ЕС

Премьер-министр Петер Мадьяр заявил, что Будапешт отменит положения, дискриминирующие сексуальные меньшинства, но сохранит возрастные ограничения на демонстрацию детям сцен насилия и материалов сексуального характера.

Машинный перевод · Оригинал на английском · Открыть оригинал

Будапешт объявил об изменениях

Премьер-министр Венгрии Пьер Венггрии объявил о планах по внесению изменений в спорный закон о защите детей вследствие решения суда Европейского Союза. По данным Euronews, предложенные изменения сохранили бы ограничения, направленные на защиту несовершеннолетних от насильственного и сексуального материала, при этом устранение положений, дискриминирующих сексуальные меньшинства. Правительство ожидает, что поправки будут представлены парламенту 14 сентября.

Объявление представляет собой значительную перемену в официальном ответе государства на закон, принятый под руководством бывшего премьер-министра Виктора Орбана в 2021 году. Это законодательство объединило правила против сексуального насилия над детьми с ограничениями на представления гомосексуализма и гендерного перехода в средствах массовой информации и образовательных материалах, доступных несовершеннолетним. Это призвало к правовым действиям Европейской комиссии и поддержало критику правозащитных групп и других правительств ЕС.

Что нашла Европейская комиссия

Суд ЕС 21 апреля постановил, что Венгрия нарушила законодательство ЕС. Официальный протокол заключения утверждает, что ограничения нарушают правила внутреннего рынка и основные права, и что законодательное отношение к ЛГБТИК-людям противоречит основным ценностям ЕС. Суд назвал эти положения стигматизирующими и маргинализирующими пострадавших.

Предложенная поправка сама по себе не решает, полностью ли Венгрия выполнила. Euronews сообщила, что Европейская комиссия считала слишком рано для оценки проекта и осталась в контакте с Будапешт. Решающими вопросами будут окончательное законодательное оформление, как регуляторы применяют его к школам и СМИ, и прекратят ли правоохранительные органы дискриминировать на основе половой ориентации или гендерной идентичности.

Финансирование и реализация остаются связаны

Венгрия связывала правовые изменения с возможным освобождением около 500 миллионов евро в образовательной поддержке ЕС. Это создает практический стимул для быстрого законодательства, но соблюдение ЕС не может быть установлено только путем объявления правительства. Комиссия должна рассмотреть принятый текст и его осуществление до того, как определит, были ли удовлетворены требования решения.

Парламентская проверка – следующая незамедлительная стадия. Законодатели и организации гражданского общества рассмотрит, удаляет ли поправка лишь явные ссылки или также изменяет более широкий нормативный эффект, который привел к цензуре и неравенному обращению. Брюссель впоследствии решит, решит ли пересмотр нарушение, или остается ли необходимым дальнейшее правовое и финансовое давление.