К новостям

Израиль открыл первое постоянно действующее посольство в Словении на фоне протестов в Любляне

Открытие дипломатического представительства закрепляет стремительное сближение Любляны с Израилем при премьер-министре Янезе Янше и выявляет глубокий раскол внутри страны по вопросу Газы и оккупированного Западного берега.

Машинный перевод · Оригинал на английском · Открыть оригинал

Новая дипломатическая миссия

Израиль открыл свое первое посольство в Словении 9 сентября, когда министр иностранных дел Гидон Саар отправился в Любляну для открытия. Министр иностранных дел Словении Тоне Кайзер принял участие в церемонии, которая превратила отношения, ранее управляемые через посольство Израиля в Вене, в постоянное дипломатическое присутствие. Оба правительства также представили открытие как платформу для более широкого сотрудничества в области образования, науки, культуры, молодежных программ и бизнеса.

Церемония была сопровождена крупной пропалестинской демонстрацией вблизи новой миссии. Протестующие потребовали закрыть посольство и критиковали возобновление политического и экономического ангажимента Словении с Израилем. Отчеты и изображения Аль-Джазиры показали тяжело полицейский рали, носящий палестинские флаги. Счета отличались на точном повороте, поэтому наиболее оборонительным описанием является то, что тысячи участвовали без назначения точного числа.

Словения меняет направление

Открытие носит необычный политический вес, потому что оно следует быстрому обращению под премьер-министром Янезом Янша. Предыдущая центрально-левая правительство признала Палестину, ограничивала импорт, связанный с израильскими поселениями, наложила эмбарго на вооружение и блокировала нескольких высокопоставленных израильских чиновников. Администрация Янша удалила или обратила эти меры, утверждая, что она восстанавливает прагматическую внешнюю политику и восстанавливается двусторонние отношения.

В июне Израиль объявил о своем решении создать посольство в Любляне. В пресс-релизе Министерства иностранных дел Израиля говорится, что это первое посольство страны в Словении и что правительство Словении пообещало облегчить его быстрое открытие. Этот официальный рекорд самостоятельно устанавливает дипломатический план и его намеченный диапазон, в то время как сентябрьское информационное обобщение устанавливает, что миссия фактически открыта и что протесты происходили.

Что приходит дальше

Посольство дает Израилю более сильный институциональный футзал внутри государства-члена ЕС, так как несколько европейских правительств укрепляют политику в отношении израильских поселений в оккупированном Западном берегу. В настоящее время внимание будет обращено на то, изменит ли Любляна свои голоса или переговорные позиции в Брюсселе, на то, как быстро эта новая миссия развивает экономические и безопасные программы, и на то, могут ли оппозиционные партии перевести публичную критику в парламентский давление на правительство Янши.