К новостям

Планы Израиля по строительству поселений в зоне E1 грозят ещё большей изоляцией деревне на Западном берегу

Репортаж Би-би-си показывает неопределённость, с которой сталкивается палестинская община в районе, где строительство новых израильских поселений может нарушить сообщение между севером и югом Западного берега.

Машинный перевод · Оригинал на английском · Открыть оригинал

Объединенные Штаты задержаны в коридоре E1

Жители палестинской деревни в оккупированном Западном берегу сталкиваются с обновленной неопределенностью после того, как Израиль забросил окружающую землю для строительства поселений в коридоре Е1. Посещение Би-би-си, опубликованное 9 сентября, показало, как предложенное развитие больше не является абстрактным дипломатическим спором для сообществ в регионе: оно могло бы определить доступ к дорогам, деревянной земле, школам и близлежащим палестинским населённым центрам. Местоположение деревни делает его особенно подверженным изменениям в планировании и контроле движения.

E1 находится между оккупированным Восточным Иерусалимом и крупным израильским поселением Маале Адумима. Развитие там долго затянуло международное сопротивление, потому что встроенный израильский коридор может прервать палестинскую территориальную континуитет между северным и южным Западом. Этот географический эффект является центральным для спора. Это сделало бы создание соприкосновения палестинского государства сложнее, даже если бы в будущем переговоры иначе произвели соглашение о границах, безопасности и Иерусалиме.

Почему время имеет значение

BBC сообщает, что политика урегулирования вернулась в центр международной дипломатии. В совместном заявлении, опубликованном 8 сентября, министры иностранных дел 12 стран заявили, что Израиль опубликовал оферты на проект Е1, и утверждали, что расширение поселений и насилие поселенцев быстро повреждают возможность двухгосударственного поселения. Их правительства подтвердили, что они намерены ввести, поддерживать или рассматривать ограничения на торговлю товарами, произведенными в поселениях, в соответствии с национальными процедурами.

Последние полевые отчеты отличаются от самих санкционных объявлений. Он предоставляет отчет на уровне основания о том, что означают решения по планированию, прежде чем строительство меняет ландшафт. Для крестьян непосредственным вопросом является не только конечный статус территории, но и накопление административных решений, регулирующих, где могут быть построены дома, какие маршруты остаются полезными и могут ли семьи поддерживать жизнедеятельности, связанные с землей вокруг сообщества.

Что остается нерешенным

Израиль спорит о международных характеристиках поселений и утверждает, что статус территории должен быть разрешен путем переговоров. Большинство стран и Организация Объединенных Наций считают израильские поселения на оккупированной территории противоречивыми международному праву. Конкурентные позиции сохраняются на протяжении десятилетий, но физическая конструкция может сократить доступные для переговорчиков варианты, независимо от того, наступают ли формальные переговоры.

Следующие точки, которые следует следить за тем, будут ли акции E1 продвинуты в строительство, будут ли пострадавшие общины получать демонстрационные или перемещательные заказы, и как правительства, подписавшие декларацию 8 сентября, будут реализовывать свои предложенные торговые меры. Село, зафиксированное Би-Би-Си, стало практическим испытанием того, может ли обновленный дипломатический давление изменить политику урегулирования, прежде чем новая инфраструктура создает факты, которые трудно обратить.