К новостям

При пожаре в тюрьме Кобани после беспорядков на севере Сирии погибли по меньшей мере семь заключённых

Смертельный пожар произошёл после беспорядков, связанных с протестом, и выявил сохраняющиеся риски в сфере безопасности и управления в ходе интеграции курдских институтов в сирийское государство.

Машинный перевод · Оригинал на английском · Открыть оригинал

Пожар сопровождается ночью беспокойства

По крайней мере, семь заключенных погибли, а десятки получили ранения, ожоги или ущерб дымом, когда пожар прорвался через тюрьму в Кобане, преобладающем курдском городе на севере Сирии. Аль-Джазера сообщила, что беспорядки начались во время беспорядков внутри объекта после напряженности и протестов в городе. Точная причина пожара официально не была установлена в момент публикации.

Сирийские государственные отчеты связывают расстройство с протестами по поводу убийства Сами Шейхуса Хисо, бывшего курдского боевика, тело которого было возвращено в Кобане после предполагаемого похищения. Еще один доклад, цитированный Аль-Джазерой, сказал, что расстройство тюрьмы началось после того, как власти решили перенести некоторых заключенных в здание в Алеппо. Эти объяснения остаются различными и не должны быть объединены в подтвержденную причинную последовательность.

В тюрьме задержаны в бесконечном переходе

Крепость остается управляемой курдскими властями, несмотря на то, что представители Дамаска и Курдистана достигли соглашения о интеграции в январе. Курдские гражданские и военные учреждения уже начали вступать в сирийское государство, но тюрьма до сих пор не была перенесена в центральный контроль. Эта разрыв власти делает огонь более чем местной чрезвычайной ситуацией: она подчеркивает практические риски неполного обеспечения безопасности.

Мазлум Абди, бывший командующий Сирийскими демократическими силами и теперь президентский советник, отправился в Кобане и встретился с высокопоставленными чиновниками после пожара, сообщают в СМИ, цитируемые Аль-Джазирой. Его участие связывает немедленную реакцию на крупнейший политический проект интеграции северо-восточной Сирии, сохраняя при этом безопасность и права курдов.

гуманитарные и ответственные вопросы

ООН предупредила в 2026 году, что закрытые дороги, перерывы в обслуживании и недостатки оказались ухудшением гуманитарных условий в Кобане. ООН также заявила, что контролирует задержание в северо-восточной Сирии и призывает расследовать обвинения в злоупотреблении, предотвратить гуманитарный доступ и создать прочный переходный план, который будет охватывать тюрьмы и лагеря.

В настоящее время власти сталкиваются с тремя незамедлительными испытаниями: выявлением причины пожара, опубликованным надежным числом несчастных случаев и выявлением ответственности за тюрьму во время процесса интеграции. Следователям также понадобится выяснить, могли ли задержанные эвакуироваться в безопасном порядке и способствовали ли предлагаемые перевозки бедствиям. До тех пор, пока эти вопросы не будут отвечены, причины, о которых говорится, должны оставаться атрибуты, а не рассматриваться как исправленный факт.