К новостям

В результате нападения на мечеть и полицейский комплекс в Кохате погибли как минимум 31 человек

Автомобиль со взрывчаткой и последовавшая за этим перестрелка стали частью нападения на полицейский объект во время пятничной молитвы на северо-западе Пакистана, усилив обеспокоенность насилием со стороны боевиков вблизи границы с Афганистаном.

Машинный перевод · Оригинал на английском · Открыть оригинал

Нападение во время пятничной молитвы

По крайней мере 31 человек погиб после того, как автомобиль с взрывными веществами разбил полицейский союз в Кохате, в северо-западной провинции Кибер-Пакхтунхуа, в то время как офицеры и другие поклонители посещали пятничные молитвы в мечети внутри объекта. Потом артиллерии попытались войти в соединение и обменивались огнем с полицией. Sky News и Al Jazeera сообщили о десятках ранений, обширных повреждениях мечети и распадной части периметры соединения.

Показатели несчастного случая развивались в течение дня. В докладе ООН изначально было цитировано как минимум 16 смертей и более 50 ранений, в то время как позже СМИ установили число смертей на 31. По данным Sky News, полиция сообщила, что все семь нападавших погибли в взрыве и последующих боях. Спасатели сообщили, что поклонники составляли большую часть погибших, в том числе и полицейские.

Ответственность требует тщательного введения

Аль-Джазера сообщила, что Итехадул Муджахидейн, фракция, связанная с командующим Хафизом Гул Бахадуром, претендовала на ответственность. Отдельно Sky News сообщила, что более широкий пакистанский талибан выпустил заявление, отвергающее атаку. Эти счеты не обязательно несовместимы, потому что боевой ландшафт Пакистана содержит переплетающие фракции и альянсы, но они делают важно не присвоить операцию просто всей организации Тегерека-э-Талибана в Пакистане без квалификации.

Премьер-министр Шэхбаз Шариф осудил нападение и направил власти на ускорение спасательных работ. Генеральный секретарь ООН также осудил бомбардировку, подчеркнул, что нападения на мирных жителей и места поклонения неприемлемы, и призвал тех, кто отвечает за это, нести ответственность. В заявлении ООН предоставляется прямая институциональная подтверждение атаки и ранней картины несчастных случаев, в то время как последующие суммы поступают из последующих отчетов и местных чиновников.

Ухудшается безопасность среды

Кохат находится вблизи маршрутов, ведущих к Северному Вазиристану, Банну и Дере Исмаил-хану, районы, которые неоднократно пострадали от боевиков. Нападение было следствием бомбардировки по дороге в районе Хангу, в результате которого погибли шесть солдат и боевые действия безопасности, в ходе которых власти сообщили, что погибли десять подозреваемых боевиков. В последовательности иллюстрируется давление на полицейские и военные объекты на северо-западе Пакистана, а не изолированный инцидент на месте богослужения.

В ходе расследования будет необходимо установить личность нападавших, командную цепочку и планировалось ли операция изнутри Пакистана или через афганскую границу. Исламабад неоднократно обвиняет власти талибов в том, что они позволяют антипакистанским боевикам действовать с афганской территории; Кабул отрицает это обвинение. Поскольку ни один государственный актер не был установлен, и атака не является межгосударственным забастовкой Индии и Пакистана, она не отмечена как карта предупредительного кандидата.