Школы Ливана готовятся вновь открыться, хотя в классах всё ещё размещаются перемещённые семьи
Открытие школ 15 сентября вынуждает местные сообщества обеспечивать доступ к образованию с учётом сохраняющейся потребности в жилье, возникшей из-за разрушений в ходе войны.
Машинный перевод · Оригинал на английском · Открыть оригинал
Один дом, две экстренные нужды
Ливан готовится к тому, чтобы начать свой государственный учебный год 15 сентября, в то время как некоторые школьные здания продолжают содержать семьи, переселенные войной с Израилем. В Фроуне и других южных общинах администраторы пытаются восстановить классы, не убирая жителей, которые нигде не имеют места для возвращения. Проблема превращает рутинное переоткрытие в тест на то, могут ли государственные и вспомогательные агентства защитить как право на образование, так и немедленную потребность в достойном убежище.
В докладе «Аль-Джазиры» из юга Ливана обнаружили, что школы одновременно служат учебными пространствами и коллективным размещением. Фроунская общественная школа планировала принимать студентов, продолжая поддерживать переселенцев, с предварительно изготовленным жильем, предлагаемым как способ отделения двух функций. Министр образования Ливана заявил, что студенты должны иметь доступ к школе и что переселенцы не должны быть удалены без альтернативы.
Ущерб держит перемещение от окончания
Препятствие не просто административное. Дома, водоснабжения, электрические системы и школы остаются поврежденными по всей части южного Ливана, в то время как обновленная несигурность разозлила или обратила некоторые возвраты. В мае УВКБ ООН документировал, что неразрывные порядки, разрушенные жилые дома и нарушенные услуги держали семьи в перестроенных классах даже после периода сокращения боевых действий. В его докладе школы описываются как перенаселенные пространства, никогда не предназначенные для долгосрочного проживания.
Образовательная система находилась под давлением до последнего срока перезапуска. Реакционный план Ливана на 2026 год определяет безопасные и функциональные учебные пространства как приоритет и предупреждает, что конфликт, перемещение и экономические трудности уже сократили регистрацию и нарушили присутствие. В июле доклад УВКБ ООН по образованию еще больше документировал необходимость ремонта, оборудования и гибких учебных заведений в кризисных областях.
Дети несут несколько переплачиваемых расходов. Школа, которая остается убежищем, может потерять классы, санитарные возможности и время обучения. Перемещение семей без безопасного жилья, однако, может подвергать их опасным зданиям, неразрывным оружием или обновленным перемещением. Повторные перерывы также повышают риск того, что более бедные студенты оставят образование навсегда, особенно когда транспорт, учебные материалы и доходы в домашних условиях уже напряжены.
Что посмотреть до 15 сентября
Немедленными показателями будут то, будут ли доставлены альтернативные убежища или prefabricated домов, сколько поврежденных школ можно безопасно открыть и восстанавливаются ли полезные средства в возвращающихся общинах. Власти также должны решить, где временные классы и дистанционное обучение являются жизнеспособными. Широкий политический тест заключается в том, могут ли соглашения о прекращении огня и реконструкции Ливана создать условия для устойчивого возвращения. До восстановления домов и базовых услуг школы останутся частью системы убежища, а также системы образования.