К новостям

Нигерия приостановила официальные визиты в ЮАР из-за насилия против мигрантов

Парламент Нигерии приостановил очные и виртуальные официальные визиты в ЮАР, превратив давнюю обеспокоенность нападениями на мигрантов в прямую двустороннюю меру.

Машинный перевод · Оригинал на английском · Открыть оригинал

Парламентский перерыв в официальном контакте

Национальная ассамблея Нигерии приостановила официальные визиты в Южную Африку, в том числе виртуальные обязательства, в ответ на продолжающееся насилие и запугивание, направленное на иммигрантов. Мера превращает годы жалоб на отношение нигерийцев и других африканских мигрантов в институциональный дипломатический протест. Аль-Джазира сообщила о решении 11 сентября после того, как законодатели связывали его с недавними атаками и требовали более эффективной реакции от властей Южной Африки.

Запрет распространяется на парламентские поездки и дистанционное официальное участие, а не на дипломатические отношения в целом. Поэтому оно не перестает напоминать о отправлениях или расторгнуть формальные связи, но все же может нарушать обмен комитетами и другие государственно-правительственные контакты. Его значение лежит в решении Нигерии наложить конкретные последствия, сохраняя при этом пространство для переговоров, расследований и последующего обращения, если условия улучшаются.

Насилие создало региональное давление

Непосредственный спор находится в рамках более длительного образа нападений, демонстраций и запугивания, в которых участвуют мигранты в Южной Африке. Законодательство Нигерии упомянуто о смертих нигерийских граждан и обширном давлении, которое привело к тому, что большое количество иностранных граждан уехало. Недавнее столкновение в конгольском лагере в Дурбану добавило к опасению, что местная мобилизация против мигрантов может эскалировать в физическое насилие и перемещение.

Национальная команда ООН в Южной Африке документировала смерть, нападения, разрушение имущества, запугивание и ненавистные речи во время миграционных напряженностей в июне. Он призвал к спокойствию, защите мигрантов, беженцев и обществ-гостей, а также к ответственности в соответствии с правовым государством. Отдельно Генеральный секретарь ООН осудил ксенофобические атаки в апреле и призвал к своевременным, независимым расследованиям. Эти заявления устанавливают более широкий контекст прав и безопасности без независимого подтверждения каждого инцидента, цитированного нигерийскими законодателями.

Что будет дальше

Вопрос в том, могут ли Абуга и Претория договориться о достоверных расследованиях, защитных мерах и графике восстановления официальных обменных операций. Южная Африка публично отвергла бдительную правосудие, но осуществление полицией и местными властями будет определять, изменит ли это страхование условия на земле. Нигерия также столкнется с давлением, чтобы уточнить, какие доказательства приводят к окончанию приостановки. Без двустороннего процесса эта мера могла бы усугубить общественное отношение в обеих странах и осложнить сотрудничество между двумя наиболее влиятельными государствами Африки.