К новостям

Окинава избирает поддержанного правительством губернатора, облегчая Токио путь к военному расширению

Победа Хэнты Кодзи завершает 12-летний период, когда губернаторы выступали против отдельных элементов наращивания военной мощи Японии и переноса крупной базы морской пехоты США.

Машинный перевод · Оригинал на английском · Открыть оригинал

Местные выборы с региональными последствиями

Genta Koja, a candidate backed by Japanese Prime Minister Sanae Takaichi’s government, won Okinawa’s gubernatorial election, defeating two-term incumbent Denny Tamaki. Reuters reported that Koja received 59% of the vote in results announced early on September 14. The outcome ends 12 years in which Okinawa’s governors regularly challenged Tokyo over the concentration of United States forces and the expansion of military infrastructure across Japan’s southwestern islands.

Экономические тревоги, особенно рост цен, доминировали в кампании. Тем не менее, результат меняет политическое положение для принятия решений с последствиями далеко за префектурой. Окинава находится вдоль островной цепи между основными островами Японии, Тайванем и Филиппинами. Йонагуни, самая западная населенная остров Японии, находится всего в 110 километрах к востоку от Тайваня, что делает префектуру центральным для японцев и американцев планирует возможный региональный кризис.

Футенма и Хенко

Выборы Кожа могут ослабить местное сопротивление перемещению авиации ВМС США Футенма из густонаселенной Гинована в заменную станцию в Хеноко. Тамаки и его предшественники преследовали юридические и политические усилия против проекта. Новый губернатор не устранил административные, инженерные или экологические препятствия, но в Токио теперь есть более кооперативный префектурный соперник.

Перемещение является долгосрочным элементом американско-японского возобновления силы. В совместном заявлении 2024 года министров безопасности двух стран подтвердили строительство в Хеноко и описали его как согласованный маршрут для прекращения продолжающихся операций в Футенме. В заявлении также связаны планы с угнетением и уменьшением воздействия американского присутствия на местные сообщества. Эти двойные цели неоднократно вошли в конфликт в политике Украины.

Какие изменения в следующем

Непосредственные вопросы касаются того, будет ли Коджа прервать оставшиеся юридические вызовы Окинава и будет ли он одобрять военный доступ к гражданским портам и аэропортам. Япония уже разместила ракетные и электронные боевые подразделения на нескольких юго-западных островах и расширяет запас боеприпасов. Местные одобрения могли бы определить, насколько быстро эти объекты становятся частью более интегрированной оборонной сети.

Выборы сами по себе не разрешают новых размещений или решают основной спор. Однако это устраняет важную политическую барьеру, так как Такайчи готовит новую стратегию национальной безопасности. Военная деятельность Китая вокруг Тайваня и растущая роль окинаванских объектов в планировании США и Японии будут поддерживать решения нового губернатора под тщательным наблюдением в Токио, Вашингтоне и Пекине.