К новостям

Число погибших при пожаре на филиппинском пароме выросло до 35, ещё 54 человека числятся пропавшими без вести

Спасатели обнаружили ещё погибших на сгоревшем судне MV June Aster, в то время как жара, дым, плохая погода и течения осложняли поиски у берегов Палавана.

Машинный перевод · Оригинал на английском · Открыть оригинал

Огромное повышение ставки от MV June Aster

Число погибших от пожара на пассажирском лайнере MV June Aster на Филиппинах выросло до 35 человек, 54 человека по-прежнему считаются пропавшими без вести. Новый налог представляет собой материальную эскалацию с первых сообщений о пяти смертях и десятках неисчитанных. Sky News сообщила, что 43 человека были спасены после того, как корабль поджог в среду вечером, приближаясь к Корону в западной провинции Палаван.

Пассажирский манифест изначально перечислил 134 человека на борту, хотя два человека, имевшиеся на нем, позже сообщили властям, что они не были на борту. Это различие важно: манифесты являются важным пунктом начала для поисковых операций, но количество физически присутствующее должно быть согласовано через интервью с выжившими и семейные отчеты. Последние публичные данные, следовательно, остаются подвергнуты пересмотру, так как следователи подтверждают личность и определяют, кто на судне фактически находился.

Условия поиска остаются сложными

Огонь сгорел ночью и оставил перелет, но переписывал. Отопление и дым вначале предотвратили спасателям доступа к частям интерьера, где пассажиры могли быть застряли. Плохая погода, большие волны и сильные потоки добавили к сложности. Корабль посылает сигнал тревоги примерно на четырех морских милях от деревни Турда, но течения позже перенесли его дальше от первоначальной позиции.

Фотографии, поставленные Филиппинской побережной гвардией, показывают обширные пожароповреждения и экстренный персонал, работающий вокруг судна. Прожившие описывали быстрое распространение огней и паники, когда люди пытались добраться до живых джектей или побежать через окна. Эти счета помогают объяснить скорость аварии, но не определяют, где начался пожар или не справляются ли какие-либо устройства безопасности. Власти не сообщили о причине до пятницы вечером.

Ответственность следит за спасением и идентификацией

Немедленными приоритетами являются расположение пропавших, восстановление и идентификация погибших, лечение выживших и предоставление надежной информации семьям. Международный комитет Красного Креста ранее сотрудничал с филиппинскими военными, полицейскими и прибрежными охранниками по морскому правосудию и по управлению погибшими в чрезвычайных ситуациях. Этот институциональный фон имеет отношение к координационному вызову, но не является доказательством состояния этого парома или поведения экипажа.

Как только условия поиска позволяют, следователям придется исследовать двигательные пространства, электрические системы, пожарное оборудование, маршруты эвакуации, действия экипажа и точность манифеста. Они также будут оценивать, повлияли ли погода и потоки на пошлину после того, как пассажиры вошли в воду. Ключевыми краткосрочными показателями являются дополнительные восстановления, примирение пассажирского списка и официальный технический отчет о происхождении пожара.