Несмотря на три тысячи новых палаток, большинство перемещённых семей в суданской Тавиле остаются без надлежащего укрытия

Расширение охранного пространства сокращается

Relief teams have erected 3,000 tents at Daba Naira camp in Tawila, North Darfur, but the addition covers only a fraction of the needs of the area’s displaced population. Al Jazeera, citing the International Organization for Migration, reported on September 10 that about 665,000 displaced people were living around Tawila after repeated waves of flight from el-Fasher and surrounding districts.

Новые убежища прибыли, когда в дождливый сезон выложили семьи, живущие под ношенными трапаулинами или в открытом пространстве. Низкогласные почвы могут наводнять, в то время как пожары также повреждают места перемещения. Помощники и жители описывали дефициты, которые распространяются за пределами отелей на чистую воду, санитарную помощь, продовольствие и медицинское обслуживание, делая убежище лишь частью взаимосвязанной чрезвычайной ситуации.

По оценкам ИОМ, цитируемым в докладе, более 70% домохозяйств не имеют медицинской помощи и половина семей не смогла получить лечение. Преобладающая и безопасная вода способствовала холереи, острой водяной диареи и инфекциям кожи. Дети до пяти лет и беременные женщины сталкиваются с повышенным риском недоедания, воздействия и прерывания ухода.

Кризис, формированный доступом

Агентства Организации Объединенных Наций независимыми документами подтвердили необычный рост Тавилы. 14 августа в пресс-релизе ООН было описано, что более 700 000 человек укрываются в огромном пустыне, с семьями, которые до сих пор приезжают ежедневно. В брифинге были выявлены серьезные разрывы в репродуктивном здоровье, в том числе длинные расстояния до экстренной акушерской помощи и дефицит лекарств, используемых для контроля потенциально фатального кровотечения во время родов.

Delivering supplies is dangerous as well as expensive. A UNHCR truck carrying shelter kits to Tawila was destroyed in an April drone attack, depriving 1,314 families of planned assistance. UNHCR said the locality was then hosting more than 700,000 displaced people and warned that attacks on humanitarian transport were delaying relief for communities already living in desperate conditions.

Population estimates vary between approximately 665,000 and more than 700,000 because they refer to different dates, geographic definitions and continuing movements. The variation does not alter the central finding: the shelter response is dramatically smaller than the population in need. The 3,000 installed tents should therefore be understood as an incremental delivery, not a resolution of the crisis.

Своевременные приоритеты включают завершение обещанных поставок в палату, улучшение дренажа и санитарии, восстановление медицинских поставок и защиту коридоров помощи. Самый важный показатель, который следует наблюдать, является то, могут ли агентства последовательно достигать семей в течение дождевого сезона. Без более безопасного доступа и устойчивого финансирования временные доходы от убежища будут преодолены новыми перемещениями, ухудшением палаток и предотвратимой болезнью.