К новостям

Супруги Трамп подтвердили, что связанный с Путиным российский бизнесмен устроил два вечера свадебных торжеств

Раскрытие этой информации ставит новый вопрос об иностранном влиянии на семью президента США, хотя Дональд Трамп — младший является частным лицом, а супруги отрицают какие-либо политические мотивы.

Машинный перевод · Оригинал на английском · Открыть оригинал

Открытие

Дональд Трамп Jr. И его жена Беттина Трамп подтвердила, что российский бизнесмен Умар Кремль провел две ночи празднований на Багамских островах после их свадьбы в мае. В их заявлении последовали сообщения о том, что Кремль финансировал существенные элементы более широкого трехдневного собрания. Пара описала гостеприимство как личный подарок на свадьбу и отклонила предложения о том, что это было политической целью. Их признание устанавливает центральный факт, что богатая российская фигура с документальным доступом к президенту Владимиру Путину предоставила значительную личную пользу старшему сыну президента США.

Sky News сообщила, что частная свадебная церемония последовала событиями на двух Багамских островах, и что Кремль принимал две ночи. Аксиос сказал, что сообщаемая поддержка включала аренду острова и другие расходы на празднование, отмечая, что представитель Дональда Трампа не спорил о платежах. Точная сумма остается основанной на основной расследовании, а не на публичном счете или официальном счете, поэтому ее нельзя рассматривать как независимую аудиту.

Почему Кремль не имеет значения

С 2020 года Кремль возглавляет Международную боксерскую ассоциацию. Под его руководством организация развила значительные финансовые отношения с «Газпромом», российской государственно контролируемой энергетической компанией, и перенесла больше своих операций в сторону России. Аксиос также документировал ранее публичное появление Кремля с Трампом Jr. На мероприятии IBA. По данным Sky News, Путин наградил Кремль орденом дружбы России в Москве за месяц до свадьбы.

Эти связи делают подарок политически последовательным, даже если Дональд Трамп Jr. Не занимает государственную должность. Руководство по санкциям правительства Великобритании определяет российский олигарх, для своих собственных целей докладчичества, как ультра-высоко-северный российский гражданин, связанный с правительством Путина. Это определение обеспечивает полезный контекст для маркировки, используемой несколькими информационными организациями, но оно не само по себе устанавливает, что Кремль назначен под британскими санкциями или что принятие его гостеприимства нарушало закон США.

Нерешенные вопросы

Пара говорит, что отношения личные, и что дружба не должна интерпретироваться как повестку дня. Ни один из пересмотренных источников не дал доказательств того, что правительство приняло решение, которое повлияло на Кремль, или деловое урегулирование между двумя мужчинами. Поэтому актуальным вопросом является раскрытие и потенциальный доступ, а не доказанный преступление по коррупции. Президент не принимал участие в свадьбе, в то время как другие члены семьи Трампа и Джаред Кушнер были среди тех, о которых сообщалось на празднованиях.

В настоящее время внимание будет направлено на то, будет ли семья раскрывать более полное учет расходов, выплачивающих субъектов и любых продолжающихся отношений с Кремлем. Отличие между частной семейной деятельностью и общественной властью особенно чувствительное, в то время как администрация США занимается дипломатией, в которой участвуют Россия и Украина. Любые дальнейшие отчеты должны отделять документированные платежи, объяснение пары и политическую критику, а не рассматривать беспокойство о влиянии как доказательство неправильного поведения.