Апелляционный суд США отменил чрезвычайное распоряжение, обязывавшее угольную электростанцию в Мичигане продолжать работу
Единогласное решение ограничивает заявленные Вашингтоном чрезвычайные полномочия в сфере производства электроэнергии и ставит под сомнение ключевой инструмент, с помощью которого администрация пытается продлить работу угольных электростанций.
Машинный перевод · Оригинал на английском · Открыть оригинал
Суд отверг заявленную чрезвычайную ситуацию
Федеральный апелляционный суд 11 сентября постановил, что Министерство энергетики США превысило свою законную власть, когда требовало от Мичиганской углеводородной электростанции JH Campbell продолжить работу после ее запланированной пенсионной работы в мае 2025 года. В единодушном трисудебном комитете было установлено, что обстоятельства не соответствуют типу чрезвычайной ситуации, предусмотренной Федеральным законом о власти. Мичиган, Иллинойс, Миннесота и экологические организации выступили против вмешательства.
Решение имеет значение за пределами одной 64-летней генерационной станции. Администрация использовала чрезвычайные органы, чтобы отложить закрытие нескольких электростанций по всей стране, утверждая, что для предотвращения дефицита электроэнергии необходима перемещаемая генерация. Обращаясь к этому органу как к ограниченному списку, а не к общему инструменту энергетической политики, суд создал значительную юридическую препятствие для аналогичных заказов, затрагивающих заводы в других государствах.
Широкая стратегия угля сталкивается с правовым пределом
Решение сокращается через четкую стратегию Белого дома. В апреле 2025 года президент Дональд Трамп направил энергетического секретаря, чтобы ускорить процесс выдачи заказов по чрезвычайной сети и определить генерирующие ресурсы, которые считаются критическими для надежности. Отдельное президентское решение в апреле 2026 года классифицировало угольные цепочки и базовые производственные мощности как ресурсы, необходимые для национальной обороны, ссылаясь на промышленные спросы и потребности в электроэнергии искусственного интеллекта.
Расширение Кэмпбелла также сопровождало существенный финансовый спор. The Guardian сообщила, что держать завод открытым за пределами запланированного пенсионного возраста выросло около $259 млн в расходах, основанных на финансовых заявлениях, в то время как оппоненты утверждали, что домохозяйства и предприятия на Ближнем Востоке в конечном итоге несут эти потери. Эти расходы и претензии на загрязнение поступали от споров и групп кампании; центральная власть суда затрагивала законную власть и отсутствие квалифицируемого чрезвычайного случая.
Что приходит дальше
Незамедлительные оперативные последствия будут зависеть от исполнения решения и любых дальнейших запросов федерального правительства на повторное заседание или рассмотрение Верховного суда. Большой тест заключается в том, может ли Вашингтон оправдать другие заказы на хранение растений при существенно разных условиях сети. Услуги, государственные регуляторы и потребительские адвокаты также будут следить за тем, переходят ли администрация от директивы о чрезвычайных ситуациях к обычным процедурам надежности, где доказательства, расходы и альтернативы получают более полное регуляторное осмотр.