К новостям

Инфляция в США остаётся на уровне 3.4% на фоне роста стоимости энергоносителей из-за возобновившейся войны с Ираном

Августовские данные о ценах ставят Федеральную резервную систему перед сложным решением по ставке, в то время как дорогое топливо переносит последствия конфликта в Персидском заливе на семейные бюджеты и транспортные расходы.

Машинный перевод · Оригинал на английском · Открыть оригинал

Инфляция в августе продолжает повышаться

Инфляция потребительских цен в США осталась на ежегодном уровне 3,4% в августе, неизменной с июля, согласно данным, опубликованным Guardian после их 11 сентября. Основной инфляция, которая исключает волатильные категории продовольствия и энергии, выросла до 2,4%. Результаты заголовка свидетельствуют о том, что отступление от трехлетнего пика мая остановилось. Он также падает незадолго до следующей политической встречи Федерального резерва, вынуждая чиновников весить все еще повышенные цены против риска, что более жесткий кредит может ненужно замедлить более широкую экономику.

Война достигает американских домов через топливо

Возобновленный конфликт США и Ирана является важной частью инфляционной картины, поскольку он повысил стоимость перемещения людей и товаров. The Guardian сообщила, что дизель превышает $6 за галон и средняя цена на бензин составляет $4,29, значительно выше, чем за год до этого. Дизель особенно последствителен, потому что на него зависят грузовики, автобусы и поезда; устойчивые увеличения могут распространяться через грузовые сборы и, в конечном счете, в цены на продовольствие, произведенные товары и общественный транспорт. Отчет, следовательно, имеет значение за пределами единого месячного индекса.

Официальные счета и текущие данные дивергент

Белый дом поощряет рекордную внутреннюю продукцию и экспорт нефти в качестве доказательства того, что его энергетическая политика укрепила экономику США. 9 сентября администрационный резюме описывает энергетическое расширение как значительное достижение. Тем не менее, данные о инфляции в августе указывают на то, что высокий внутренний доход не изолировал потребителей от глобального шока поставок. Нафта торгуется на международном уровне, и расстройство или военный риск вокруг залива может повысить цены, даже когда американские базы и экспортные терминалы производят на высоких уровнях.

Гормуз остается центральным каналом передачи

В заявлении Белого дома 28 августа говорится, что американские силы защищают торговый трафик через Ормузский берег и утверждают, что экспорт в Персидском заливе частично восстановился. Этот официальный отчет дает контекст того, почему водный путь остается экономически решающим, но он не самостоятельно проверяет инфляционные цифры августа. Вместо этого, в докладе о ценах показывается продолжающаяся неопределенность вокруг поставок и транзита: даже претензии на улучшенный проход не устранили рисковую премию, созданную атаками, блокадами и возобновленными враждебностями, в которых участвуют Соединенные Штаты и Иран.

Следующая статьяФедеральный резерв

Стоимость процентных ставок в настоящее время находится в диапазоне от 3,5% до 3,75%, после того, как Федеральный резерв держал их стабильным в июле. The Guardian сообщила, что голосование в июле привело к трьом разногласиям, необычной степенью разногласий, и что чиновники оставили как постоянное удержание, так и увеличение игры. Повышение тарифов может ограничить спрос и предотвратить, чтобы энергетический шок был включен в другие цены, но он не может производить больше нефти или безопасные маршруты доставки. Удерживание стабильности избегало бы дополнительного давления на кредиторов, хотя это рискует позволить инфляционным ожиданиям усилиться.

Что посмотреть дальше

Следующие сигналы придут из встречи Федерального резерва, последующих чтений цены на топливо и доказательств коммерческого трафика через Хормуз. Разработчики политики будут искать, будут ли более высокие энергетические затраты сосредоточены в транспорте или распространяются на основные услуги и товары. Домашние предприятия и предприятия также будут проверять заявление администрации о том, что расширенное внутреннее производство может облегчить внешний шок. На данный момент неизменная инфляция и более фиксированные ядерные цены свидетельствуют о том, что экономические последствия иранской войны показывают, что они являются постоянными, а не временными.