До новин

ФАО повідомляє про зростання цін на продовольство, оскільки ризик експорту Чорного моря продовжується

Переривання судноплавства і погодні тиски ускладнюють продовольчу безпеку, незважаючи на прогноз історично великого урожаю зерна.

Машинний переклад · Оригінал англійською · Переглянути оригінал

Міжнародні ціни на продовольство зросли в серпні в результаті невизначеності щодо експорту Чорного моря, що додається до погодних тиску поставок, за даними Організації продовольства і сільського господарства. 5 вересня Київська незалежність повідомила про розвиток, підкреслюючи зв'язок між війною Росії проти України і безпекою маршрутів, що перевозять сільськогосподарські товари за кордон покупцям.

4 вересня ФАО встановила свій індекс порівняння на 133,3 пункту, що на 1,9 відсотка з липня. Усі п'ять товарних груп збільшилися. Ці цифри описують міжнародні товарні цитати, а не ціну однакової торгової кошики в кожній країні, відмінність, яка має значення при оцінці того, як глобальний шок поставок може досягти домогосподарств.

Експортні маршрути залишаються проблемою продовольчої безпеки

"Київська незалежність" пов'язувала звільнення з атаками на корабельні коридори України і внаслідок чого складно пересувати зерно. Сама оцінка ФАО виявляє порушену логістику Чорного моря серед факторів, що підтримують ціни на зерно, поряд з попитом і поганою погодою. Докази, отже, підтримують поєднання тиску, а не приписують цілий місячний збільшення будь-якій єдиній військовій дії.

Відділена перспектива на зерно агентства говорить, що Росія і Україна досі очікують експортувати значні кількості. Однак ризик доставки і обмежена потужність на альтернативних маршрутах ускладнюють час і розподіл поставок. ФАО стверджує, що ці умови заохочують імпортерів диверсифікувати закупівлі і підтримувати перспективи доставки з інших джерел, в тому числі з США.

Великі урожаї не знімають транспортні обмеження

ФАО знизила прогноз світового виробництва зерна до 2,980 млн тонн, що з липня скоротилося на 3,4 млн тонн. Це буде на 2% нижче видобутку минулого року, і досі становить друге за рекордним рівнем урожай. Його прогнозований глобальний відсоток запасів до споживання залишається відносно комфортним за історичними стандартами. Ці оцінки стверджують, що проти лікування цінового зростання тільки як доказ світового фізичного дефіциту.

Різниця практична: зерна може бути доступна в сукупності, в той час як окремі покупці стикаються з затримкою, дорогим транспортом або труднощами у отриманні своїх улюблених поставок. Наступні події, які слід спостерігати, - це надійність експортних коридорів, оцінки прибуткового урожаю і чи можуть альтернативні постачальники задовольняти змінювальний попит. Наступне заплановане щомісячне видання ФАО - 2 жовтня. До того часу зміни у умовах судноплавства та очікування урожаю будуть центральними для тлумачення наслідків продовольчої безпеки зростання серпня.