Селяни з Хеврона повідомляють про поглиблення тиску поселенців на виноградники
Сім'ї навколо Бейт-Уммара описують заблокований доступ, пошкоджені культури та крадіжку тварин, оскільки дані ООН показують сільськогосподарські витрати на проживання під стійким тиском.
Машинний переклад · Оригінал англійською · Переглянути оригінал
Палестинські фермери навколо Бейт-Уммара, на півночі Хеврона, кажуть, що нові поселенці і повторні інкуренції роблять все складніше працювати на виноградах і на горіх. Теєба аль-Сабаа розповіла Аль-Джазірі, що вона зараз витрачає велику частину кожного дня на охоронні майданчики, які колись забезпечували стабільний сімейний дохід. Тварина, випущена в вироблені площі, поглинула урожай після того, як сім'ї підготували землю.
Близький фермер Анвар Сабарнех повідомив, що два його брати вже покинули свою землю після неодноразових інцидентів. Його виноградники знаходяться всього на кілька сотень метрів від його будинку, але їх досягнення стало небезпечним. Він також сказав, що його овець залишилися всередині протягом місяців, тому що тварини, взяті поза ризиком, будуть переслідувані або викрадені, перетворюючи фізичні обмеження доступу в пряму втрату доходів домогосподарств.
Контроль доступу, що об'єднує шкоду
Селяни описували вимоги ізраїльських військових дозволів на роботу на приватних майданчиках і обмеження на додавання структур, необхідних для сільського господарства. Вони також повідомили про конфронтації, коли родичі намагалися відновити тваринництво. Вони відповідають постраждалим сім'ям і повинні бути присвоєні як такі. У доповіді, незважаючи ні на що, вони розміщуються в документальному регіональному моделі, а не представлені в кожному заяві як незалежний інцидент.
Більш широкий ефект досягає за межі одного урожаю. Сім'ї, які не можуть випити вино, переміщати тварин або досягати оркарів, втрачають поточні продукти і інвестиції, необхідні для майбутніх сезонів. Повторні пошкодження нагрівання, розтягування і дерев можуть зробити повернення більш дорогим навіть тоді, коли доступ стає можливим. Тому аграрний тиск діє як шляхом негайного знищення, так і шляхом поступової ерозії здатності ферми підтримувати людей, які на ньому залежать.
Реєстрація ООН зафіксувала регіональний зразк
У червні 2014 року ОХА зафіксувала понад 1 000 інцидентів поселенців, що призвели до загибелі або пошкодження майна в більш ніж 230 громадах Західного берега протягом 2026 року до того періоду звітування. Він також описував пошкодження оливкових дерев, сезонних культур, водних систем і тваринницької інфраструктури в Хевроні та інших губерніях. Дані ООН дають постійний порівняльний показник типів збитків, описані фермерами Beit Ummar.
Наступний сільськогосподарський сезон покаже, чи повертаються сім'ї до регулярного доступу і чи замінюються пошкоджені активи. Корисна моніторинг повинна відрізняти напади поселенців, військові накази на доступ, руйнування і звичайні втрати виробництва, оскільки кожен з них вимагає іншого засобу. Однак для домогосподарств, які були розглянуті, ці тиск приходять разом: менше землі можна досягти, тварини не можуть безпечно пересуватися, а вартість перебування зростає.