Ратко Младач похований в Белграді, коли ЄС попереджає про похвали воєнних злочинців
Тисячі людей взяли участь у похоронах засудженого командира, в той час як європейські та ООН заяви поставили жертви, встановлювали судові висновки та регіональне примирення в центрі їхньої відповіді.
Машинний переклад · Оригінал англійською · Переглянути оригінал
Тисячі людей зібралися 7 вересня в Белграді на похорон колишнього сербського командира Ратко Младака, засуджених за геноцид, злочини проти людства та воєнні злочини, які були засуджені на апеляцію. Церемонія відбулася після того, як Європейський Союз знову підкреслив, що прославляння засуджених воєнних злочинців є несумісним з його цінностями, в тому числі в країнах, які прагнуть членства.
Sky News повідомила про натовпи за межами Сербської Православної Церкви Святого Лука і служби, очолюваної Патріархом Порфірієм. Його доповідь ідентифікувала боснійського сербського політика Мілорада Додіка та російського посла в Сербії серед тих, хто був присутній. Фоторепортаж Медузи, опублікований окремо, також документував прощання і сказав, що похорон відбувся на кладовищі в Белграді.
Церемонія з дипломатичними наслідками
За словами міністра оборони Сербії Братислава Гасіка, похорон описується як без статусу державних жертв. Обидві виходи описували солдатів, які несуть ковзанку з прапором. Їхні рахунки відрізняються від інших церемоніальних нагород, тому ці деталі залишаються нерозв'язаними. Присутність старших чисел дає значущість зібрання поза приватним сімейним прощанням, особливо тому, що Сербія шукає вступ до Європейського Союзу.
У заяві, опублікованому 7 вересня, дипломатична служба ЄС заявила, що заперечення геноциду, історичний ревізіонізм і прославу воєнних злочинців не мають місця в блоці або країнах-кандидатах. Вона пов'язувала примирення і хороші відносини між сусідами з майбутнім Західним Балканами. У заяві не оголошено жодної санкції щодо членства; її негайне значення полягає в тому, що стандарт Брюссель публічно вимагає від регіональних урядів підтримати.
Судний запис залишається остаточним
ООН визнала смерть Молдіка у заяві 27 серпня. Вона підтвердила, що він служив смертною карою після його 2017 року засудження і що засудження та покарання були підтверджені 8 червня 2021 року. Генеральний секретар Антоніу Гутерріш висловив солідарність з жертвами і вижившими і підкреслив, що висновки судів залишаються частиною встановленого історичного рекорду.
Ця відмінність важлива, оскільки громадська пам’ятка повертає в очі вірності війни: похорон не відновлює вирок. ООН конкретно засудила відмову від геноциду в Сребренці та акції, що святкують людей, засуджених міжнародними судами. Дипломатичне питання зараз полягає в тому, як сербські чиновники відповідають висловлюваним очікуванням ЄС щодо пам’яті та примирення. Переглянуті заяви встановлюють ці очікування, але не дають графіку для подальших заходів або переговорів.