Về trang tin

Brent crude tăng trên 100 đô la khi trận chiến Gulf tái tạo mối đe dọa cung cấp

Chỉ số này đã vượt qua giới hạn lần đầu tiên kể từ tháng 7, chuyển đổi các rủi ro an ninh mới nhất liên quan đến Mỹ-Iran và Yemen sang kỳ vọng lạm phát.

Bản dịch máy · Bản gốc tiếng Anh · Xem bản gốc

Rủi ro xung đột trở lại giá dầu

Brent crude tăng trên 100 đô la mỗi thùng vào ngày 9 tháng 9 lần đầu tiên kể từ tháng 7 khi cuộc chiến mới xung quanh vận tải Gulf và cơ sở hạ tầng năng lượng của Saudi Arabia hồi sinh những lo ngại về nguồn cung toàn cầu. The Guardian ghi nhận một tăng trưởng khoảng 2,1% khi điểm tham số quốc tế vượt qua giới hạn. Cuộc di chuyển này đã theo sau một cuộc trao đổi khác giữa Mỹ và Iran và các cuộc tấn công Houthi ảnh hưởng đến các thành phố và các nhà máy dầu mỏ của Saudi Arabia.

Chuyển đổi giá quan trọng hơn so với giao dịch hàng hóa. dầu thô tạo ra nhiên liệu, hàng hóa, sản xuất và chi phí nông nghiệp, trong khi giá khí tự nhiên ảnh hưởng đến năng lượng và sản xuất công nghiệp. Theo báo cáo của The Guardian, giá khí đốt ở Anh đã đạt mức cao nhất trong ba năm rưỡi. Nếu chi phí năng lượng cao tiếp tục, các ngân hàng trung ương có thể phải đối mặt với sự cân bằng khó khăn hơn giữa kiểm soát lạm phát và bảo vệ tăng trưởng đã bị suy yếu.

Chai là an ninh hàng hải

Rủi ro vật lý trung tâm vẫn là vùng Hormuz và vùng nước xung quanh. Con đường này rất quan trọng đối với xuất khẩu của Vịnh, và những tháng xung đột đã nhiều lần thay đổi kỳ vọng về lượng dầu có thể di chuyển an toàn. Một thông báo của Nhà Trắng ngày 28 tháng 8 cho biết các lực lượng Mỹ đã xóa các dây chuyền vận chuyển quốc tế và đi kèm với giao thông thương mại đáng kể, đồng thời cũng công nhận một vụ chặn của Mỹ nhằm ngăn chặn xuất khẩu của Iran.

Những tuyên bố chính thức này mô tả vị trí hoạt động của Washington, chứ không phải là một biện pháp độc lập về cung cấp thị trường. Tăng giá cho thấy rằng các nhà giao dịch vẫn thêm một phần thưởng vào khả năng phá vỡ mới. Ngay cả khi giao thông được hộ tống tiếp tục, các cuộc tấn công vào xe tăng, cảng hoặc các địa điểm xử lý có thể làm tăng chi phí bảo hiểm, chuyển tiếp và vận chuyển hàng hóa. Thảm họa cho các cơ sở của Saudi Arabia hoặc sự suy giảm niềm tin giữa các chủ tàu có thể làm tăng mức cung cấp hiệu quả mà không có sự đóng cửa hoàn toàn của đường hầm.

Sky News phân biệt lập ra sự trở lại 100 đô la như một tín hiệu cho sự lo lắng thị trường ngày càng tăng về chiến tranh. Bản thân giới hạn là quan trọng về mặt tâm lý nhưng không thiết lập một thiếu hụt vĩnh viễn. Dầu trước đây đã leo lên cao hơn nhiều trong cuộc xung đột trước khi rút lui khi kỳ vọng ngừng bắn cải thiện. Lịch sử này làm cho thời gian của sự leo thang tái tạo quan trọng hơn giá của một ngày.

Điều gì đến tiếp theo

Các chỉ số tiếp theo là các chuyển động tàu ngầm thông qua Hormuz, đánh giá thiệt hại tại các địa điểm năng lượng của Saudi Arabia và bất kỳ nỗ lực ngoại giao nào để giảm thiểu các cuộc tấn công vào thương mại biển. Các nhà giao dịch cũng sẽ kiểm tra xem các nhà sản xuất có thể bù đắp cho các thùng rác bị gián đoạn hay không và liệu các chính phủ có phát hành các dự trữ bổ sung hay không. Đối với các gia đình và doanh nghiệp, câu hỏi chính là giá bán buôn vẫn ở mức cao bao lâu: một đỉnh ngắn có thể có tác dụng hạn chế, trong khi giá bền vững trên 100 USD sẽ ngày càng đạt đến hóa đơn nhiên liệu, chi phí vận chuyển và dữ liệu lạm phát.