Về trang tin

DHS báo cáo cảnh báo các quan chức sai đại diện để truy cập hồ sơ cử tri nhà nước

Sự tiết lộ này đặt ra các câu hỏi về quyền riêng tư, tính hợp pháp và độ chính xác xung quanh một sáng kiến liên bang xem xét khả năng bầu cử trước khi thời hạn trung bình của Hoa Kỳ.

Bản dịch máy · Bản gốc tiếng Anh · Xem bản gốc

Một cáo buộc mới về các cuộc điều tra cử tri liên bang

Một quan chức liên bang đã tuyên bố rằng nhân viên Bộ An ninh nội địa được hướng dẫn truy cập vào các hệ thống thông tin cử tri của nhà nước theo cách có thể vi phạm các hạn chế của nhà nước, bao gồm cả bằng cách trình bày mình như một cử tri cá nhân. Axios đã báo cáo thông báo này vào ngày 14 tháng 9 ít hơn hai tháng trước khi cuộc bầu cử trung hạn của Mỹ. Các tuyên bố liên quan đến các quan chức làm việc trên một sáng kiến chính phủ nhằm xác định những người có thể đã đăng ký hoặc bỏ phiếu mặc dù thiếu công dân Hoa Kỳ. Họ vẫn là những cáo buộc chứ không phải là những phát hiện được đưa ra, và không có tòa án hay giám sát viên nói nào đã xác định rằng hành vi được mô tả là bất hợp pháp.

Theo tài khoản được Axios báo cáo, nhân viên nhập cư được yêu cầu tìm kiếm các cổng thông tin nhà nước ngay cả khi quyền truy cập được giới hạn cho các cử tri hoặc những người hành động với sự cho phép của họ. Người phát ngôn cũng bày tỏ lo ngại rằng các hồ sơ điều tra có thể được tạo ra từ các trận đấu cơ sở dữ liệu không đầy đủ hoặc không chính xác. Sự phù hợp như vậy có thể là hậu quả bởi vì hồ sơ quốc tịch, địa chỉ và tệp bỏ phiếu có thể được cập nhật tại các thời điểm khác nhau. Do đó, một bản ghi được đánh dấu không tự chứng minh rằng một người không đủ điều kiện đã đăng ký hoặc bỏ phiếu.

Chính sách đằng sau các cuộc tìm kiếm

Hoạt động này nằm trong một nỗ lực liên bang rộng rãi hơn để tăng kiểm tra công dân trong chính quyền bầu cử. Một lệnh 31 tháng 3 của Nhà Trắng đã hướng dẫn DHS, làm việc với Cơ quan Bảo mật Xã hội, để xây dựng danh sách quốc gia theo quốc gia của công dân trưởng thành được xác nhận và cung cấp cho các quan chức bầu cử. Nó cũng hướng dẫn các cơ quan liên bang để điều tra các vi phạm nghi ngờ liên quan đến đăng ký cử tri, phiếu bầu và hồ sơ bầu cử. Tài liệu chính thức này xác định chính sách của chính quyền và vai trò của DHS, nhưng nó không xác minh các cáo buộc của người khai báo về cách tìm kiếm cá nhân được tiến hành.

Nhà Trắng đã phân biệt quảng bá các tài liệu bị phân loại và phân tích của DHS như bằng chứng cho thấy dữ liệu cử tri và cơ sở hạ tầng bầu cử đang phải đối mặt với những tổn thương nước ngoài và trong nước. Vào tháng 7 nó cho biết các cơ quan liên bang đã phối hợp về một đánh giá về việc mua lại thông tin đăng ký cử tri nước ngoài. Những tuyên bố này giải thích lý do tại sao chính quyền tranh cãi về quyền truy cập dữ liệu trung tâm. Họ không giải quyết các câu hỏi cạnh tranh về việc liệu các quan chức có tuân theo các quy tắc truy cập của nhà nước hay không, liệu thông tin cá nhân đã được xử lý hợp pháp hay liệu phương pháp phù hợp dữ liệu có tạo ra một số lượng không thể chấp nhận được của những sai lầm.

Tại sao việc tiết lộ quan trọng bây giờ

Quản trị bầu cử ở Hoa Kỳ rất phân tâm, với các bang kiểm soát các hệ thống đăng ký trong khi các cơ quan liên bang thực hiện công dân, quyền dân sự và luật hình sự. Do đó, tài khoản của nhà khai báo chỉ ra một sự xung đột tiềm năng giữa các yêu cầu điều tra liên bang và các bảo vệ quyền riêng tư của nhà nước. Nó cũng tạo ra rủi ro rằng công dân đủ điều kiện có thể được liên kết sai với các tội ác bầu cử nghi ngờ nếu các cuộc tìm kiếm dựa trên hồ sơ không phù hợp hoặc cũ. Những cuộc đàm phán này được tăng cường bởi sự gần gũi của cuộc bầu cử Quốc hội và tranh chấp liên bang liên tục về quyền truy cập vào dữ liệu cử tri.

Các câu hỏi ngay lập tức là liệu DHS có dừng lại các thực hành tranh chấp, giữ lại các hướng dẫn và hồ sơ kiểm toán liên quan và cung cấp cho Quốc hội hoặc một giám sát viên chung một cơ sở pháp lý được ghi lại cho các cuộc tìm kiếm. Các nhà điều tra cũng sẽ cần xác định ai đã ủy quyền các thủ tục, các hệ thống nhà nước nào đã được truy cập, và liệu bất kỳ cử tri nào đã được liên lạc hoặc được đưa ra để thực thi dựa trên hồ sơ kết quả. Cho đến khi đánh giá đó xảy ra, tin tức trung tâm là cáo buộc bị cáo buộc và yêu cầu kiểm tra – không phải là một phát hiện được chứng minh về hành vi sai chính thức hoặc bỏ phiếu bất hợp pháp rộng rãi.