NHS của Anh ghi lại mùa hè bận rộn nhất khi nhiệt độ cực đoan thúc đẩy nhu cầu khẩn cấp

Nhiệt độ đẩy nhu cầu khẩn cấp đến các hồ sơ mới

Dịch vụ Y tế Quốc gia Anh đã trải qua mùa hè bận rộn nhất trên kỷ lục sau khi năm sóng nhiệt trùng hợp với nhu cầu chưa từng có về chăm sóc khẩn cấp. Các số liệu NHS được báo cáo bởi The Guardian cho thấy 7.268.445 người tham dự tại các bộ phận tai nạn và khẩn cấp trong tháng Sáu, tháng Bảy và tháng Tám. Đó là khoảng 240.000 nhiều hơn so với cùng một khoảng thời gian năm 2025 và gần một triệu trên tổng so với năm 2022. Các con số đặt nhiệt độ cực đoan bên cạnh bệnh tật mùa đông như một áp lực lặp lại trên một hệ thống trước đây dựa vào mùa hè yên tĩnh hơn để phục hồi.

Yêu cầu đã tăng lên trên nhiều phần của mạng khẩn cấp chứ không phải ở các bệnh viện một mình. Các cuộc gọi cấp cứu đã đạt 2,46 triệu trong ba tháng, so với 2,32 triệu mỗi năm trước đó. NHS 111 chỉ trả lời hơn ba triệu cuộc gọi, tăng hàng năm hơn 100.000. Chiều rộng của sự gia tăng quan trọng bởi vì áp lực trong một dịch vụ thường được hấp thụ bởi dịch vụ khác; hồ sơ đồng thời để lại ít lựa chọn để giải phóng bệnh nhân hoặc khôi phục khả năng giữa các đỉnh núi mùa.

Trả lời chính thức kết hợp bảo trì ngay lập tức với điều chỉnh lâu dài. Bộ Y tế và Y tế xã hội đã thông báo hơn 1,5 tỷ bảng cho hơn 950 dự án nhằm giữ cho các bệnh viện an toàn và hoạt động trong khi nhu cầu bền vững. Hơn 200 triệu bảng sẽ được phân bổ cho mười chương trình chính, trong khi hơn 1,3 tỷ bảng sẽ giải quyết các vấn đề về bảo trì, an toàn và độ bền. Trong gói, 32 triệu bảng được liên kết cụ thể với việc làm mát, thở và các biện pháp để cải thiện khả năng chống nhiệt cực đoan.

Một vấn đề năng lực toàn năm

Danh sách dự án của chính phủ bao gồm các nhà hát hoạt động, phòng ngủ trẻ em, cơ sở chăm sóc sức khỏe mẹ và tâm thần, cùng với các bản nâng cấp nhỏ hơn cho các thiết bị cảm ứng nhiệt độ và hệ thống điều hòa không khí. Tuy nhiên, việc phê duyệt ban đầu vẫn được thiết kế chi tiết, các trường hợp kinh doanh cuối cùng và xác nhận phạm vi. Bộ trưởng Y tế cũng đã chỉ đạo NHS xem xét sóng nhiệt và khả năng chống lũ lụt trong vòng tiếp theo của các chương trình an toàn, sử dụng các bài học từ mùa hè gần đây.

Điểm quan sát ngay lập tức là liệu nhu cầu khẩn cấp có giảm nhẹ trước khi mùa đông truyền thống tăng lên hay không. Danh sách chờ bệnh viện của Anh cũng tăng lên 7,3 triệu vào tháng 7 năm ngoái, làm tăng khó khăn để đáp ứng mục tiêu của chính phủ để điều trị 92 phần trăm bệnh nhân chờ đợi trong vòng 18 tuần cho đến năm 2029. Các số liệu mùa hè không chứng minh rằng nhiệt gây ra mỗi sự tham dự bổ sung, nhưng chúng cho thấy rằng nhiệt độ ghi chép trùng với nhu cầu trên toàn hệ thống và thúc đẩy một phản ứng cơ sở hạ tầng cụ thể. Các quyết định tài trợ trong tương lai sẽ tiết lộ liệu điều chỉnh nhiệt có trở thành yêu cầu kế hoạch cơ bản của NHS chứ không phải là một chương trình mùa hạn chế hay không.