Các thùng chứa ở Anh tiếp tục giảm bất chấp tuần tồi tệ nhất kể từ tháng 2

Mưa cải thiện dòng sông nhưng không bảo tồn

Anh vẫn đang ở trong tình trạng khô rãi nghiêm trọng mặc dù ghi lại tuần tồi tệ nhất kể từ đầu tháng 2. Cơ quan Môi trường cho biết mưa đã cải thiện dòng sông, độ ẩm của đất và một số điều kiện môi trường giữa ngày 28 tháng 8 và ngày 3 tháng 9, nhưng dung lượng lưu trữ trong nước vẫn giảm xuống 58% dung lượng. Mười khu vực của cơ quan vẫn còn khô và mỗi khu vực khác được phân loại là trải qua thời tiết khô kéo dài.

Các con số cho thấy tại sao các cơn mưa ngắn không chấm dứt tình trạng khẩn cấp. Kho chứa giảm 1,8 điểm phần trăm trong tuần báo cáo và đứng 19.2 điểm dưới trung bình mùa. Một mười một thùng chứa ít hơn một nửa đầy, trong khi nước ngầm tiếp tục suy giảm mùa bình thường. Các lệnh cấm sử dụng nước tạm thời vẫn có hiệu lực trên nhiều khu vực của Anh, và các nhà cung cấp tiếp tục tìm kiếm thêm sức mạnh khô hạn.

Nông nghiệp hấp thụ sốc kinh tế

Thiếu nước theo sau một mùa xuân khô đặc biệt và sóng nóng mùa hè lặp đi lặp lại. Al Jazeera đã ghi lại những tổn thất nghiêm trọng tại một trang trại cỏ Buckinghamshire, nơi nhiệt độ cực đoan đến trong giai đoạn lấp đầy ngũ cốc của cây ngũ cốc. Nông trại báo cáo sản xuất khoảng 1.000 tấn dưới thu hoạch điển hình của nó, minh họa làm thế nào căng thẳng thời tiết có thể biến thành thu nhập mất, điều kiện tín dụng chặt chẽ hơn và tham vọng trồng thấp hơn cho mùa giải tiếp theo.

Các nhóm nông nghiệp đang nỗ lực hỗ trợ tài chính, việc phê duyệt nhanh hơn các kho chứa nông nghiệp và quyền truy cập rõ ràng hơn vào nước khi điều kiện sông được cho phép. Những yêu cầu này phản ánh một mối quan tâm an toàn thực phẩm rộng rãi hơn: những thất bại thu hoạch lặp đi lặp lại có thể làm giảm sản lượng trong nước trong khi tăng cường tiếp xúc của các nhà sản xuất với chi phí sinh sản, bệnh động vật và rối loạn cung cấp quốc tế. Các ước tính thiệt hại cá nhân vẫn đặc biệt đối với các trang trại và tổ chức báo cáo chúng và không nên được coi là tổng kiểm toán trên toàn quốc.

Mùa đông thử thách

Tuy nhiên, mưa gần đây đã cung cấp sự giúp đỡ hạn chế. Các dòng sông đã tăng lên ở hầu hết các địa điểm được giám sát, và các hạn chế từ chối nông nghiệp đã được giảm ở một số địa điểm. Tổng mưa trong nước cho tháng 8 đạt 78% trung bình dài hạn, mặc dù Đông Nam Anh chỉ nhận được 54%. Yêu cầu đã giảm dần với nhiệt độ lạnh hơn, nhưng nó vẫn vượt quá việc sạc ở nhiều nhà chứa và vẫn cao ở phía đông nam.

Câu hỏi quyết định là liệu mưa mùa thu và mùa đông được duy trì có lấp đầy các sông, hồ cá và hồ chứa thay vì chỉ đơn giản là đổ đất trên. Các cơ quan quản lý sẽ theo dõi các đo lường nước ngầm, các hành trình hồ chứa và các ứng dụng cho giấy phép khô hoặc lệnh. Với việc lưu trữ vẫn giảm sau một tuần ẩm ướt đáng kể, các hạn chế có thể tồn tại xa hơn nhiều so với cuối mùa phát triển nông nghiệp.