Iran khôi phục sản xuất tên lửa đạn đạo hạn chế tại các cơ sở dưới lòng đất
Các báo cáo khởi động lại làm phức tạp những tuyên bố trước đây của Mỹ rằng chương trình tên lửa của Iran đã bị phá hủy một cách hiệu quả và chỉ ra giới hạn của các cuộc tấn công không khí chống lại các mạng sản xuất bị phân tán.
Bản dịch máy · Bản gốc tiếng Anh · Xem bản gốc
Sản xuất được báo cáo khởi động lại dưới lòng đất
Iran đã lặp lại việc lắp ráp tên lửa đạn đạo với tốc độ hạn chế, theo một báo cáo của Meduza ngày 10 tháng 9 dựa trên thông tin được trao cho các quan chức Mỹ và Trung Đông. Các hoạt động được báo cáo sử dụng các thành phần tích lũy trước chiến tranh hiện tại và các không gian sản xuất được bảo vệ dưới lòng đất. Các quan chức nói rằng các công việc đang diễn ra trên cả hai hệ thống nhiên liệu lỏng và nhiên liệu cố định, bao gồm các hoạt động liên quan đến phức hợp tên lửa Khojir phía đông nam Tehran.
Sản lượng được báo cáo vẫn còn thấp hơn đáng kể so với tỷ lệ sản xuất trước chiến tranh của Iran. Mỹ và Israel tấn công các nhà máy bị hư hỏng và các địa điểm sản xuất các thành phần, trong khi sự chặn biển đã làm cho việc mua các bộ phận và thành phần chuyên môn được sử dụng trong các máy bay phóng tên lửa của Tehran khó khăn hơn. Iran cũng được báo cáo đang cố gắng thiết lập thêm các địa điểm sản xuất dưới lòng đất, một dấu hiệu cho thấy sự phân tán và bảo vệ vật lý đã trở thành trung tâm trong việc xây dựng lại chương trình.
Các tuyên bố trước đây gặp phải một thực tế khó khăn hơn
Các thách thức phát triển nói rằng Iran đã mất khả năng sản xuất tên lửa mới. Meduza lưu ý rằng các quan chức Mỹ trước đây đã mô tả chương trình tên lửa như đã bị phá hủy hiệu quả. Cập nhật tháng 3 của Pentagon về Chiến dịch Epic Fury xác nhận quy mô và mục đích của chiến dịch Mỹ: nó bắt đầu vào ngày 28 tháng 2 và bao gồm các cuộc tấn công vào các trang web tên lửa đạn đạo như một phần của hàng ngàn cuộc chiến.
Sự phân biệt giữa suy giảm và loại bỏ hiện nay là quan trọng chiến lược. Các chiến dịch không khí có thể phá hủy các nhà phát hành, nhà máy và các địa điểm lưu trữ được biết đến mà không loại bỏ kiến thức kỹ thuật, kho lưu trữ ẩn hoặc các khu vực lắp ráp cứng rắn. Nếu Iran có thể duy trì thậm chí một tỷ lệ thay thế khiêm tốn, Iran có thể giữ lại khả năng phản bội và buộc Hoa Kỳ và Israel phải dành cho tình báo liên tục và các nguồn lực quân sự để phát hiện các địa điểm mới.
Những gì vẫn không chắc chắn
Báo cáo có sẵn không xác định lượng sản xuất chính xác, số lượng cơ sở hoạt động hoặc tốc độ các tên lửa mới được lắp ráp có thể vào hoạt động. Nhà Trắng không trực tiếp xác nhận các báo cáo khởi động lại, theo Meduza. Sự không chắc chắn này đòi hỏi sự thận trọng: phát hiện này hỗ trợ một đánh giá về sự tái thiết hạn chế, chứ không phải kết luận rằng Iran đã khôi phục lại vũ khí trước chiến tranh.
Những gì để xem tiếp theo là liệu Washington hay Israel có phát hành hình ảnh hay tình báo hỗ trợ đánh giá, liệu họ có tiếp tục tấn công mục tiêu Khojir hay các địa điểm dưới lòng đất khác hay không, và liệu các hạn chế cung cấp có ngăn chặn Iran vượt quá các thành phần được lưu trữ. Việc sản xuất tái tạo cũng làm tăng các khoản tiền của bất kỳ thỏa thuận ngoại giao nào trong tương lai, bởi vì việc giám sát hoạt động công nghiệp liên quan đến tên lửa sẽ khó khăn hơn so với việc xác minh một bộ nhỏ các cơ sở bề mặt được tuyên bố.