Về trang tin

Israel-Lebanon đàm phán vòng tròn bị trì hoãn vì bạo lực tiếp tục ở miền nam

Sự chậm trễ này ngăn chặn một quá trình do Hoa Kỳ trung gian nhằm mở rộng kiểm soát nhà nước Lebanon trong khi các cuộc tấn công tái diễn làm sâu sắc hơn việc di chuyển xung quanh Nabatieh.

Bản dịch máy · Bản gốc tiếng Anh · Xem bản gốc

Thời gian ngoại giao thời gian

Cuộc đàm phán tiếp theo giữa Israel và Lebanon đã bị trì hoãn, ngăn chặn một quá trình nhằm biến sự ngừng thù địch dễ thương thành một giải pháp an ninh rộng hơn. Tổng thống Lebanon Joseph Aoun nói trong chuyến thăm hôm thứ Bảy đến Nabatieh rằng hiện tại không có cuộc đàm phán mới diễn ra. Al Jazeera báo cáo rằng một cuộc họp được lên kế hoạch ở Rome đã được đẩy vào tháng Mười.

Việc trì hoãn không chấm dứt các cuộc tiếp xúc ngoại giao. Theo báo cáo, các đại sứ Israel và Lebanon vẫn được dự kiến sẽ gặp nhau tại Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ để thảo luận về việc thực hiện khung đạt được sớm hơn trong năm nay. Những trung tâm khung đó sẽ được loại bỏ trên các khu vực thí nghiệm nơi lực lượng vũ trang Lebanon sẽ thực hiện kiểm soát độc quyền và các nhóm vũ trang phi chính phủ sẽ bị loại bỏ.

Bạo lực làm suy yếu khuôn khổ

Sự chậm trễ xảy ra khi các vụ nổ và phá hủy tiếp tục trên khắp miền nam Lebanon. Al Jazeera đã báo cáo các vụ nổ mới xung quanh al-Mansouri và bắn súng gần Kfar Rumman, Arnoun và Wadi al-Salouqi. Một số tài khoản chiến trường cá nhân có nguồn gốc từ các phương tiện truyền thông nhà nước Lebanon hoặc quân đội Israel và vẫn được quy định theo các tuyên bố. Sự trì hoãn ngoại giao, chứ không phải những trao đổi liên tục, là sự phát triển mới được xác minh.

Một cuộc họp báo của Liên Hiệp Quốc ngày 8 tháng 9 đã mô tả một sự leo thang mạnh mẽ xung quanh Nabatieh. Các quan chức nhân đạo của Liên Hợp Quốc cho biết, người dân là một trong những người bị giết và bị thương, và họ đã đề cập đến ước tính địa phương rằng khoảng 5.000 gia đình, hoặc khoảng 20.000 người, đã rời khỏi khu vực trong tuần trước. Dịch vụ y tế đang bị áp lực thêm, và tiếp cận nhân đạo cần phải được mở.

Những gì các bên có nguy cơ mất

Các cuộc đàm phán được xây dựng trên một thỏa thuận ngừng bắn tháng 6 được Tổng thư ký Liên Hợp Quốc hoan nghênh. Mục tiêu của nó bao gồm ngăn chặn các cuộc tấn công, hỗ trợ quyền lực nhà nước Lebanon và duy trì một con đường hướng tới việc thực hiện đầy đủ Nghị quyết 1701 của Hội đồng Bảo an. Liên Hợp Quốc cũng kêu gọi Hezbollah và các nhóm vũ trang khác tôn trọng quyền lực nhà nước và Israel rút khỏi lãnh thổ Lebanon ở phía bắc của dòng xanh.

Thử nghiệm tiếp theo là liệu các cuộc thảo luận cấp đại sứ có thể ngăn chặn việc trì hoãn trở thành một sự sụp đổ hay không. Sự tiến bộ sẽ phụ thuộc vào sự hạn chế có thể xác minh, vai trò được trao cho quân đội Lebanon, việc xử lý tù nhân và cư dân di cư, và các yêu cầu lãnh thổ cạnh tranh. Bởi vì không có thỏa thuận ngừng bắn mới được thỏa thuận và không có cuộc tấn công lớn độc lập được thiết lập, câu chuyện không được coi là cảnh báo.