Jamaica đăng ký yêu cầu sửa chữa nô lệ tìm cách tham khảo đến Hội đồng tư nhân

Jamaica đã nộp đơn xin sửa chữa gửi đến Vua Charles ở London vào ngày 7 tháng 9, Bộ trưởng Văn hóa Olivia Grange thông báo. Chính phủ đang tìm kiếm việc đưa ra các câu hỏi pháp lý cho Ủy ban Tư pháp của Hội đồng tư nhân. Việc nộp đơn bắt đầu một giai đoạn thủ tục mới trong chiến dịch Jamaica; thông báo của Bộ không xác định rằng một bản nộp đơn đã được cấp hoặc một phán quyết đã được cấp.

Sky News đã phỏng vấn Grange khi Jamaica chuẩn bị đơn xin việc, cung cấp một báo cáo truyền thông đương đại về sáng kiến. Thông báo sau đó của Bộ cung cấp sự xác nhận rằng việc nộp đơn đã xảy ra. Grange cũng giải thích rằng tài liệu không chứa bất kỳ yêu cầu tiền tệ nào. Sự phân biệt đó quan trọng bởi vì một yêu cầu xác định nghĩa vụ pháp lý không tự thiết lập sự bồi thường, một số tiền có thể thanh toán hoặc một lịch trình thanh toán.

Câu hỏi Jamaica muốn được xem xét

Tuyên bố chuẩn bị của Bộ Ngoại giao xác định ba vấn đề: liệu việc bắt giữ, vận chuyển và phục vụ người châu Phi có hợp pháp theo luật Anh hay không; liệu phục vụ của họ ở Jamaica có vi phạm luật quốc tế hay không; và liệu Anh có nợ người Jamaica một biện pháp khắc phục. Đây là những câu hỏi được Jamaica đưa ra, chứ không phải là những phát hiện đã được một tòa án đưa ra. Chính phủ đối mặt với Charles trong khả năng của mình như là thủ tướng của Jamaica.

Khởi động này được đi kèm với một dịch vụ kỷ niệm ngày 6 tháng 9 tại New Park Road Baptist Church ở London. Theo Bộ Ngoại giao, cuộc họp đã kỷ niệm vụ thảm sát Zong và liên kết chiến dịch pháp lý với sự nhắc nhở của người người châu Phi và người kế vị của họ. Grange đã trình bày đơn xin việc như một nỗ lực để đảm bảo xét xử pháp lý về những sai lầm lịch sử mà hậu quả của Jamaica nói tiếp tục.

Một nhiệm vụ ngoại giao rộng lớn hơn

Một thông báo trước đây đã mô tả một đại diện bao gồm các đại diện của văn phòng luật sư của Jamaica, Hội đồng Quốc gia về sửa chữa và Bộ Văn hóa. Cuộc thăm cũng bao gồm các cuộc thảo luận được lên kế hoạch với Bảo tàng Anh về việc trả về các vật thể đã bị loại bỏ khỏi Jamaica trong thời kỳ thuộc địa. Các cuộc thảo luận về việc trả lại đó tạo ra một phần riêng biệt của chuyến thăm và không nên được coi là hậu quả đồng ý của yêu cầu nô lệ.

Vấn đề ngay lập tức để theo dõi là liệu các câu hỏi pháp lý được yêu cầu được đề cập để xem xét và thủ tục nào được thực hiện. Không có đề cập dự kiến, cũng không có những tranh luận của Jamaica giải quyết kết quả. Bất kỳ xác định sau này về trách nhiệm hoặc biện pháp khắc phục sẽ đại diện cho một sự phát triển bổ sung đòi hỏi sự xác nhận riêng của nó. Hiện tại, sự thay đổi được xác minh là chính phủ đã chuyển từ chuẩn bị đơn xin việc của mình để chính thức nộp đơn.