Kremlin từ chối đề nghị Nga-Ukraine nghỉ ngơi trong các cuộc tấn công không quân
Sự từ chối của Moscow chấm dứt một đề xuất tháo trộn được hỗ trợ bởi Hoa Kỳ hạn chế và chỉ ra áp lực tiếp tục trên hệ thống năng lượng của Ukraine trước mùa đông.
Bản dịch máy · Bản gốc tiếng Anh · Xem bản gốc
Moscow từ chối một thủ thuật hạn chế
Kremlin đã từ chối đề xuất được Mỹ hỗ trợ cho Nga và Ukraine để ngừng các cuộc tấn công không quân, một sự phản hồi ngoại giao mới sau khi các tàu chở hàng Mỹ đến thăm Moscow và Kiev. Phát ngôn viên Kremlin Dmitry Peskov nói ngày 10 tháng 9 rằng đề xuất này không cung cấp sự giải quyết vĩnh viễn mà Nga đang tìm kiếm. Các nhận xét của ông cho thấy Moscow không có ý định tách rời các cuộc tấn công về năng lượng và các cơ sở hạ tầng chiến lược khác khỏi các cuộc đàm phán rộng hơn.
Các thỏa thuận được đề xuất là phức tạp hơn so với một ngừng bắn toàn diện. Ukraine đã đề nghị chấm dứt các cuộc tấn công không khí liên quan đến quá trình đàm phán nếu Nga làm như vậy, trình bày bước này như một cách để bảo vệ các thành phố và xây dựng điều kiện cho các cuộc đàm phan. Vì Moscow từ chối công thức này, không có lời khuyên nào được thỏa thuận và không có sự nghỉ ngơi nào có hiệu lực. Do đó, sự phát triển không được coi là cảnh báo ngừng bắn.
Ông Peskov đã hình thành lĩnh vực năng lượng của Ukraine như một điểm yếu trung tâm và bảo vệ các cuộc tấn công của Nga như một phần của một chiến dịch quân sự có kế hoạch. Ngôn ngữ đó quan trọng trước mùa đông: thiệt hại cho khả năng sản xuất, chất phụ, phân phối nhiên liệu và hệ thống sưởi ấm có thể gây ra hậu quả xa hơn nhiều so với chiến trường. Trong khi đó, Ukraine đã tiếp tục tấn công các nhà sản xuất, kho và các cơ sở khác của Nga nhằm giảm thu nhập năng lượng và logistics quân sự của Moscow.
Ngoại giao vẫn hoạt động nhưng không đầy đủ
Văn phòng tổng thống Ukraine nói sau chuyến thăm gần đây của đại sứ Mỹ rằng Kiev coi việc khởi động lại các cuộc đàm phán là quan trọng ngay cả khi các bên không đồng ý về định dạng. Tuyên bố của Ukraine ghi lại các cuộc thảo luận về các cuộc đàm phán tái diễn và một cuộc gặp ba bên liên quan đến Ukraine, Nga và Hoa Kỳ. Nó không công bố bất kỳ thỏa thuận, lịch trình hoặc sự chấp nhận của Nga về đề xuất nghỉ không khí.
Câu trả lời của Kremlin tách ra hai câu hỏi thường gặp nhau: liệu các cuộc tiếp xúc ngoại giao có tiếp tục hay không, và liệu những cuộc tiếp xúc đó có tạo ra sự hạn chế cho các hoạt động quân sự hay không. Điều đầu tiên vẫn là sự thật; điều thứ hai không. Sự từ chối của Nga có nghĩa là các thành phố và các cơ sở năng lượng vẫn tiếp tục tiếp xúc trong khi các nhà đàm phán xem xét các tranh chấp chính trị và lãnh thổ rộng hơn.
Điều sau đây sẽ phụ thuộc vào việc Washington có trình bày một biện pháp xây dựng niềm tin được sửa đổi hay không, việc Kyiv giữ lời đề nghị của mình mở và việc Moscow có áp dụng các điều kiện bổ sung hay không. Theo dõi nên tập trung vào các tuyên bố chính thức và những thay đổi có thể quan sát được trong các mô hình đình công, chứ không phải những dự đoán rằng các cuộc đàm phán sẽ chỉ làm giảm các cuộc tấn công. Cho đến nay, sự phát triển rõ ràng nhất là sự vắng mặt của một chuyến bay được thỏa thuận.