Về trang tin

Latvia hạn chế nhập khẩu vật liệu in Nga và Belarus

Riga thiết kế các biện pháp như là bảo vệ chống lại sự can thiệp thông tin, mở rộng chính sách an ninh vào thương mại người tiêu dùng.

Bản dịch máy · Bản gốc tiếng Anh · Xem bản gốc

Latvia đã cấm nhập khẩu sách, tờ báo và các tài liệu in khác từ Nga và Belarus, Euronews báo cáo ngày 7 tháng 9, dẫn lời Bộ Ngoại giao Latvia. Các hạn chế này đã có hiệu lực vào ngày 1 tháng 9. Riga trình bày biện pháp này như một phản ứng đối với tuyên truyền và một sự giảm thêm trong các mối quan hệ kinh tế với các quốc gia tham gia hoặc ủng hộ cuộc chiến chống lại Ukraine.

Các hạn chế cũng bao gồm các sản phẩm tiêu dùng bao gồm quần áo, đồ chơi và thiết bị thể thao, theo báo cáo. Đối với các nhà xuất bản và người nhập khẩu, vấn đề ngay lập tức là di chuyển hàng hóa qua biên giới. Các biện pháp được báo cáo liên quan đến nhập khẩu từ hai nước; nó không nên được đọc như bằng chứng rằng bất kỳ cuốn sách bằng tiếng Nga nào đã được lưu trữ ở Latvia đã bị cấm.

Một phản ứng an ninh châu Âu rộng hơn

Chính sách này nằm bên cạnh một phản ứng châu Âu vững chắc đối với các hoạt động thông tin của Nga. Vào tháng 7 năm 2025, Hội đồng Liên minh châu Âu đã trừng phạt 9 cá nhân và 6 tổ chức vì hoạt động bất ổn ở nước ngoài. Các biện pháp này bao gồm đóng băng tài sản và hạn chế cung cấp tài nguyên kinh tế, với hạn chế du lịch cho các cá nhân được chỉ định. Họ đã nhắm mục tiêu các diễn viên cụ thể thay vì tạo ra quy tắc nhập khẩu của Latvia.

Một tổ chức được nhắm mục tiêu bởi quyết định trước đó là mạng lưới truyền hình và phát thanh của Nga, RTRS. Hội đồng nói rằng nó đã giúp thay thế cơ sở hạ tầng phát sóng của Ukraine trên lãnh thổ chiếm đóng bằng các hệ thống mang nội dung được chính phủ Nga phê duyệt. Đánh giá tổ chức này giải thích tại sao chính sách an ninh châu Âu giải quyết cơ sở hạ tầng thông tin cũng như khả năng quân sự thông thường. Nó không xác định rằng mỗi ấn phẩm nhập khẩu là mối đe dọa an ninh.

Một tuyên bố riêng của EU ngày 18 tháng 7 năm 2025 mô tả các hoạt động hybrid như mở rộng ngoài các cuộc tấn công mạng để phá hoại, can thiệp vào cơ sở hạ tầng quan trọng và thao túng thông tin. Tuyên bố này đã quy định một chiến dịch bền vững cho Nga và khẳng định lại sự ủng hộ cho Ukraine. Những tài liệu trước đây cung cấp bối cảnh ngoại giao cho lý do của Riga, thay vì xác nhận độc lập về phạm vi hoặc thực hiện các hạn chế của Riga vào tháng 9.

Việc thực hiện sẽ xác định phạm vi thực tế

Các câu hỏi tiếp theo liên quan đến việc thực thi hải quan, xử lý các đơn đặt hàng thương mại hiện có và bất kỳ loại trừ nào được công bố. Những chi tiết này sẽ xác định những hậu quả đối với người đọc, người bán lẻ và trao đổi văn hóa. Thử nghiệm chính sách trung tâm là cách Latvia dịch biện minh an ninh của mình thành các quy tắc có thể thực thi trong khi phân biệt nguồn gốc của hàng hóa được giao dịch từ ngôn ngữ mà mọi người đọc.