Cảnh sát Metropolitan mở cuộc điều tra về các khoản tài trợ nước ngoài có liên quan đến Reform UK
Nghiên cứu này theo dõi một chương trình truyền hình bị ẩn và phát triển khi Vương quốc Anh chặt chẽ bảo vệ chống lại ảnh hưởng tài chính nước ngoài trong cuộc bầu cử.
Bản dịch máy · Bản gốc tiếng Anh · Xem bản gốc
Cảnh sát mở rộng cuộc điều tra hiện có
Cảnh sát đô thị London đã xác nhận ngày 9/9 rằng các nhà điều tra đang điều tra các tội phạm tiềm năng liên quan đến các khoản tài trợ và cuộc khảo sát liên quan đến Reform UK. Cuộc điều tra theo dõi một chương trình truyền hình Channel 4 trong đó các phóng viên được đưa ra như là một nhà tài trợ nước ngoài. Theo The Guardian, các cáo buộc đang được tích hợp vào một cuộc điều tra hiện có được xử lý bởi nhóm điều tra đặc biệt của lực lượng thay vì được xử lý như một khiếu nại riêng biệt.
Quyết định của cảnh sát có ý nghĩa về mặt thủ tục nhưng không xác định rằng Reform UK, nhân viên hoặc cố vấn đã phạm tội. Các nhà điều tra đã đánh giá tài liệu và kết luận rằng nó đã phát hiện ra các tội phạm tiềm năng đòi hỏi điều tra. Họ đang tìm kiếm các bản ghi cơ bản và phối hợp với Ủy ban bầu cử và Dịch vụ Tuân thủ vương miện. Các bước này sẽ xác định liệu bằng chứng có hỗ trợ các khoản phí, hành động quy định hay không có thủ tục tiếp theo.
Sự từ chức làm tăng những cược chính trị
Hai cố vấn thân cận với lãnh đạo đảng Nigel Farage, Dan Jukes và James Orr, đã từ chức sau khi các bức ảnh cho thấy họ đang thảo luận về những cách có thể xung quanh các quy tắc bầu cử với nhà tài trợ giả định. Thay đổi Anh nói rằng nó sẽ hợp tác đầy đủ. Việc từ chức làm tăng áp lực chính trị đối với đảng, nhưng nội dung và bối cảnh của các bản ghi đầy đủ sẽ quan trọng hợp pháp hơn so với các bản ghi được phát sóng trong một chương trình tin tức.
Vấn đề này xảy ra trong một cuộc tranh luận rộng rãi của Anh về quy mô, nguồn gốc và minh bạch của tài chính chính trị. Người nước ngoài thường bị cấm đóng góp trực tiếp, nhưng các nhà quản lý và các nhà lập pháp đang xem xét liệu các nhà bầu cử nước ngoài, cấu trúc doanh nghiệp, các nhà môi giới và tài sản kỹ thuật số có thể tạo ra các con đường mà ảnh hưởng nước ngoài có thể bị ẩn giấu hay không. Vấn đề chính đối với các nhà điều tra sẽ là liệu bất kỳ giao dịch nào được đề xuất hoặc hoàn thành có vượt qua các giới hạn pháp lý hiện có hay không.
Chính phủ đang chặt chẽ các quy tắc
Vào tháng 7, chính phủ Anh đã công bố các biện pháp bảo vệ mạnh mẽ hơn cho các khoản đóng góp của công ty và nước ngoài. gói bao gồm các thử nghiệm chặt chẽ liên kết các nhà tài trợ doanh nghiệp với Anh hoặc Ireland, một giới hạn dựa trên lợi nhuận cho đóng góp của công ty, yêu cầu tiết lộ cho các ứng cử viên và một chương trình hàng năm được lên kế hoạch cho các khoản tài trợ từ các cử tri nước ngoài. Chính phủ cho biết các biện pháp được thiết kế để đóng cửa các lỗ hổng và cải thiện khả năng theo dõi tài chính chiến dịch.
Các cuộc điều tra của cảnh sát và các cải cách pháp luật đang diễn ra trên các con đường riêng biệt. Các quy tắc được đề xuất không thể chứng minh ngược lại sai lầm theo luật trước đó, trong khi một cuộc điều tra không xác nhận tất cả các tuyên bố chính trị được đưa ra về việc phát sóng. Điều gì để xem tiếp theo là liệu các nhà điều tra có xác định các giao dịch hoặc thỏa thuận cụ thể hay không, liệu Ủy ban bầu cử mở ra hoặc mở rộng các thủ tục quy định hay không, và liệu các công tố viên có kết luận rằng các bài kiểm tra chứng minh và lợi ích công cộng cho các cáo buộc được thực hiện hay không.