Bắc Ireland sẽ yêu cầu các trường học để cho phép các cô gái chọn áo khoác từ năm 2027

Bộ trưởng quyết định lựa chọn bắt buộc

Các trường học ở Bắc Ireland sẽ phải cung cấp cho các cô gái lựa chọn mặc áo khoác như một phần của đồng phục của họ từ năm tới, Bộ trưởng Giáo dục Paul Givan thông báo hôm thứ Sáu. Các quy tắc sửa đổi cũng sẽ bao gồm giáo dục thể chất và trò chơi. Các trường được cho thời gian để sửa đổi chính sách công bố của họ, vì vậy sự thay đổi là một quyết định chính sách được xác nhận với một ngày thực hiện trong tương lai thay vì một thay đổi ngay lập tức cho mỗi mã đồng nhất.

Quyết định thay đổi hiệu ứng thực tế của hệ thống hiện có. Luật trường-giống nhất của Bắc Ireland năm 2026 đã làm cho hướng dẫn bộ luật và tăng cường các con đường cho học sinh để thách thức chính sách, nhưng nó không ban đầu áp đặt một lựa chọn rõ ràng, phổ quát. Các nhà chiến dịch và các thành viên của Hội đồng cho rằng điều này đã để lại quá nhiều phụ thuộc vào các cuộc thảo luận với các hội đồng quản trị cá nhân.

Từ sự phân biệt đối với một quyền được tuyên bố

Ủy ban Giáo dục của Hội đồng đã phát triển một dự luật độc lập về đồng phục trường học (Trousers). Thông báo giải thích của nó đề xuất một quyền phổ quát cho học sinh để mặc áo khoác và yêu cầu hướng dẫn pháp luật để cho quyền đó hiệu quả đầy đủ. Dự kiến cũng mở rộng các lựa chọn phù hợp của khăn, áo ngắn hoặc các lớp phủ chân khác cho các hoạt động giải trí, thể thao và ngoài trời.

Ủy ban nói rằng cải cách liên quan đến bình đẳng, phẩm giá, thoải mái, di chuyển, kinh nguyệt và an toàn. Cuộc thảo luận của ông nhận được 3.695 câu trả lời, với 98.21% ủng hộ quyền trung ương và 91.85% phản đối ngoại lệ. Những con số này mô tả những người tham gia cuộc thảo luận, không phải là một cuộc khảo sát đại diện cho toàn bộ dân số Bắc Ireland, nhưng chúng chỉ ra cường độ và hướng của sự tham gia với sự thay đổi được đề xuất.

Givan trước đây đã bảo vệ sự cân bằng giữa tư vấn sinh viên và tự trị trường học. Thông báo hôm thứ Sáu chuyển chính sách sang kết quả ưa thích của Ủy ban mà không yêu cầu học sinh tổ chức một chiến dịch riêng biệt tại mỗi trường. Các cơ sở giáo dục hiện có đã yêu cầu các trường học tuân theo hướng dẫn pháp luật về khả năng tiếp cận và thiết kế thống nhất thực tế, cung cấp một con đường hành chính cho việc sửa đổi.

Thử nghiệm thực hiện chính sẽ là việc chỉnh sửa và công bố hướng dẫn được sửa đổi, tiếp theo là những thay đổi trong triển vọng trường học và danh sách thống nhất trước năm học 2027. Các quan chức cũng sẽ cần phải làm rõ các thủ tục thực thi và khiếu nại. Do đó, tầm quan trọng của chính sách rộng hơn một chiếc váy: nó biến một sự lựa chọn địa phương không bình đẳng thành một quyền toàn hệ thống và làm giảm gánh nặng đối với các học sinh cá nhân để cạnh tranh các quy tắc cụ thể về giới tính.