Về trang tin

Ngoại trưởng Na Uy cảnh báo chính phủ Netanyahu đang tách biệt Israel

Espen Barth Eide liên kết những lời chỉ trích của mình với các hạn chế phối hợp về thương mại giải trí và tuyên bố rằng sự bất ổn của phương Tây đã làm suy yếu khả năng tin cậy ngoại giao.

Bản dịch máy · Bản gốc tiếng Anh · Xem bản gốc

Cảnh báo Norwegian tại Riga

Bộ trưởng Ngoại giao Norwegian Espen Barth Eide đã cảnh báo rằng chính phủ của Thủ tướng Benjamin Netanyahu đang đưa Israel vào một con đường chính trị nguy hiểm. Nói chuyện với Euronews ở Riga, Eide đã đặc trưng cho liên minh là bên phải nhất trong lịch sử Israel và bày tỏ hy vọng rằng hướng của đất nước sẽ thay đổi sau cuộc bầu cử tháng 10. Sự can thiệp của ông là một đánh giá ngoại giao, không phải một tuyên bố về các biện pháp trừng phạt mới của Norwegian hay một dự báo có thể được coi là một sự thật đã được thiết lập.

Chính sách giải trí tại trung tâm

Những lời chỉ trích của Eide đến vài ngày sau khi Norway gia nhập một nhóm lớn hơn của các chính phủ châu Âu và Bắc Mỹ áp đặt các hạn chế thương mại với các định cư Israel ở vùng Tây Ban Nha bị chiếm đóng. Một tuyên bố chung ngày 8 tháng 9 được chính phủ Anh công bố liệt kê Norway trong số 12 quốc gia tham gia. Chính phủ có ý định áp đặt các hạn chế quốc gia, ủng hộ các hạn chế châu Âu hoặc xem xét tích cực các biện pháp như vậy theo hệ thống pháp lý của riêng họ.

Một đường lối ngoại giao phối hợp

Tuyên bố chung cho rằng sự mở rộng định cư, bạo lực định cư và các biện pháp ảnh hưởng đến khu vực E1 đang phá hủy khả năng của hai tiểu bang. Nó kêu gọi Israel ngừng mở rộng, ngăn chặn việc di cư bắt buộc, điều tra các cáo buộc liên quan đến lực lượng của mình và đảm bảo trách nhiệm về bạo lực người định cư. Tuyên bố này cũng công nhận lợi ích an ninh hợp pháp của Israel và kết án các cuộc tấn công của Hamas ngày 7 tháng 10, chứng minh rằng liên minh đang xây dựng hành động của mình xung quanh chính sách giải quyết chứ không phải là một cuộc đấu tranh thương mại chung của Israel.

Mối quan hệ pháp lý quốc tế

Báo cáo của Liên Hiệp Quốc cung cấp nền tảng tổ chức. Một báo cáo tháng 6 về việc thực hiện Quyết định 2334 của Hội đồng Bảo an cho biết các cơ quan Israel tiếp tục tiến hành hoặc phê duyệt nhà ở định cư và lặp lại rằng các định cư trên lãnh thổ Palestine bị chiếm đóng không có tính hợp pháp theo luật pháp quốc tế. Báo cáo cũng ghi nhận các biện pháp trừng phạt phối hợp tháng 6 của Norway, Anh và các đối tác chống lại các tổ chức và một cá nhân bị cáo buộc gây ra bạo lực người định cư. Nó không ủng hộ đặc điểm chính trị của Eide về chính phủ Israel.

Tại sao sự can thiệp quan trọng

Norway đã kết hợp sự công nhận của Palestine với các biện pháp trừng phạt và sự phối hợp chính sách thương mại, mang lại trọng lượng cho những lời chỉ trích của Eide hơn là một cuộc tranh chấp rhetorical. Các bình luận của ông cũng đưa ra một thách thức châu Âu rộng hơn: các chính phủ đang tìm cách bảo vệ an ninh của Israel trong khi áp đặt hậu quả cho các chính sách mà họ nói là làm suy yếu một quốc gia Palestine được đàm phán. Sự căng thẳng đó sẽ tăng lên khi Israel tiếp cận cuộc bầu cử và khi các chính phủ chuyển đổi tuyên bố chung thành luật pháp quốc gia hoặc các hạn chế hành chính.

Những gì để xem

Thử nghiệm tiếp theo là thực hiện. Mỗi chính phủ tham gia phải xác định những hàng hóa, dịch vụ, công ty và nguồn gốc địa lý mà các hạn chế của nó bao gồm, và liệu việc thực thi sẽ bắt đầu trước khi bầu cử của Israel. Trả lời ngoại giao của Israel và bất kỳ thay đổi nào đối với các thông qua giải quyết sẽ cho thấy liệu áp lực phối hợp có thay đổi chính sách hay không. Hiện nay, sự phát triển được xác nhận là lời cảnh báo của Bộ Ngoại giao Thổ Nhĩ Kỳ không thường trực, được gắn liền với một chiến dịch đa phương được tài liệu chứ không phải là một biện pháp mới được áp đặt được công bố trong cuộc phỏng vấn đó.