Về trang tin

Lãnh đạo Welsh của Vương quốc Anh từ chức sau vụ bắt giữ

Dan Thomas từ bỏ vài tháng sau khi trở thành lãnh đạo đối lập tại Senedd mở rộng, tạo ra một vấn đề lãnh đạo ngay lập tức cho Reform UK ở Wales.

Bản dịch máy · Bản gốc tiếng Anh · Xem bản gốc

Thomas bước đi

Dan Thomas đã từ chức làm lãnh đạo Reform UK ở Wales sau khi cảnh sát bắt giữ và cứu anh vì nghi ngờ tấn công. Sự thay đổi này sẽ loại bỏ lãnh đạo đảng Senedd lớn thứ hai chỉ vài tháng sau cuộc bầu cử Welsh tháng 5 và mở ra một khoảng cách lãnh đạo trong nhóm đối lập chính. Thomas nói rằng ông đã không làm gì sai và đang bước ra ngoài để các cuộc điều tra và các tiêu đề đi kèm không làm phiền công việc của đảng của ông trong Quốc hội Welsh.

Cảnh sát Gwent cho biết một người đàn ông 45 tuổi từ khu vực Aberbargoed đã bị bắt vào ngày 13 tháng 9 và được cứu trong khi các cuộc điều tra tiếp tục. The Guardian xác định người đàn ông là Thomas và báo cáo từ chức vào thứ ba. Hành động trong quá trình điều tra không phải là một cáo buộc hoặc phát hiện tội lỗi. Không có báo cáo chi tiết về vụ tai nạn được cho là, có thể có khiếu nại hoặc cơ sở chứng minh đã được công bố trong báo cáo được xem xét cho bài viết này.

Sự vắng mặt của Thomas trở nên rõ ràng khi ông không tham gia vào các câu hỏi với Thủ tướng đầu tiên của Wales tại Senedd. Chính sách cải cách ban đầu đã quy định sự vắng mặt của ông vì những lý do cá nhân trước khi ông đưa ra một tuyên bố xác nhận ông sẽ rời khỏi lãnh đạo. Theo đó, quyết định chính trị được thiết lập độc lập với quá trình hình sự chưa được giải quyết: Thomas đã khôi phục lại vị trí đảng của mình, trong khi cuộc điều tra của cảnh sát vẫn mở và giả định vô tội được áp dụng.

Khởi nghiệp đối lập đáng kể

Sự từ chức có hậu quả vượt quá sự phản đối của bên trong. Thay đổi đã giành được 34 ghế trong Senedd mới được mở rộng, 96 thành viên vào tháng 5, kết thúc sau Plaid Cymru và trước Labour và Conservatives. Ông Thomas đã trở thành lãnh đạo của phe đối lập tại thời điểm Reform đang đầu tư rất nhiều vào Wales và nhắm mục tiêu các lực lượng lao động cũ. Việc thay thế anh ta sẽ đòi hỏi các bên phải quyết định liệu họ sẽ quảng bá một thành viên của nhóm Senedd mới hay đưa vào một con số khác phù hợp chặt chẽ với lãnh đạo Anh.

Thomas chỉ được bổ nhiệm là lãnh đạo Welsh của Reform vào tháng Hai. Ban đầu từ Blackwood ở Caerphilly, ông trước đây đã dẫn dắt Hội đồng Barnet ở phía bắc London như một người bảo thủ trước khi thất bại trong cải cách và trở về phía nam Wales. Sự gia tăng nhanh chóng của ông đã tạo ra những khiếu nại rằng đảng quốc gia đã áp đặt một ứng cử viên không có rễ sâu trong tổ chức Welsh mới nổi. Sự trống rỗng có thể mở lại những căng thẳng này trên sự tự trị địa phương và kiểm soát trung tâm.

Các câu hỏi ngay lập tức là thủ tục. Thay đổi phải xác định ai sẽ lãnh đạo nhóm Senedd của mình, liệu Thomas có giữ vị trí và thành viên đảng thông thường hay không, và trách nhiệm về các vấn đề của Thủ tướng sẽ được phân bổ lại như thế nào. Cảnh sát phải quyết định liệu điều tra có tạo ra các cáo buộc, không có hành động thêm hay một thời hạn bảo hiểm kéo dài. Những kết quả này nên được giữ riêng khỏi sự thật chính trị được xác nhận: Đảng đối lập chính của Wales đã mất lãnh đạo trong giai đoạn đầu của nhiệm kỳ mới.