Về trang tin

Nga bắn chết 2 nhân viên tại nhà máy thực phẩm thuộc sở hữu Mỹ tại Dnipro

Cuộc tấn công này mở rộng áp lực của Nga đối với sản xuất dân sự và hậu cần của Ukraine khi Kiev khôi phục lại các cuộc gọi cho việc bảo vệ không khí mạnh mẽ hơn trước mùa đông.

Bản dịch máy · Bản gốc tiếng Anh · Xem bản gốc

Nhà máy thực phẩm bị sụp đổ ở Dnipro

Một cuộc tấn công của Nga vào Dnipro đã giết chết hai người tại một nhà máy chế biến thực phẩm thuộc sở hữu của công ty nông nghiệp Hoa Kỳ Bunge, theo một báo cáo mới được đưa ra trong trang web Sky News Ukraine trực tiếp. Hai người khác bị thương và hơn một chục xe đã bị phá hủy. Những người chết được báo cáo và mục tiêu công nghiệp được xác định phân biệt sự cố này từ các cuộc tấn công gần đây trên các trạm nhiên liệu ở Kiev và các tàu biển Đen đã được bao phủ ở nơi khác.

Tài khoản có sẵn phân bổ danh tính sở hữu cho thị trưởng Dnipro và đánh giá thiệt hại cho dịch vụ khẩn cấp của Ukraine. Bởi vì vụ tai nạn liên quan đến một cuộc tấn công được xác nhận đã bắt đầu và gây tử vong bên trong Ukraine, nó được coi là một cảnh báo cuộc tấn công ứng cử viên. Sự cảnh báo này xác định Nga là diễn viên và Ukraine là mục tiêu; nó không có nghĩa là một động lực được xác minh độc lập để lựa chọn nhà máy.

Sản xuất dân sự dưới áp lực

Các trang web chế biến thực phẩm chiếm một vị trí nhạy cảm trong nền kinh tế thời chiến của Ukraine. Thất bại có thể ảnh hưởng đến nhân viên và chuỗi cung ứng địa phương ngay cả khi sản xuất quốc gia không bị gián đoạn ngay lập tức. Các bằng chứng được xem xét không xác định tình trạng hoạt động của nhà máy sau vụ tấn công, vũ khí được sử dụng, mất tiền hoặc ảnh hưởng đến giá thực phẩm. Những chi tiết đó nên được mở trong khi công ty đưa ra tuyên bố hoặc đánh giá chính thức đầy đủ hơn.

Cuộc tấn công xảy ra trong một chiến dịch không quân Nga rộng rãi hơn chống lại các thành phố và cơ sở hạ tầng của Ukraine. Bộ Ngoại giao Ukraine đã tài liệu một mô hình địa lý tương tự trong tuyên bố ngày 9 tháng 9, mô tả các cuộc tấn công tên lửa và máy bay không người lái qua đêm trên nhiều khu vực và cảnh báo rằng tần số và tầm xa của chúng đang mở rộng. Tuyên bố này liên quan đến một làn sóng trước đây và chỉ được sử dụng để thiết lập chiến dịch tiếp tục, chứ không phải để xác nhận độc lập các nạn nhân mới của Bunge.

Quốc phòng không khí vẫn là ưu tiên của Kyiv

Tổng thống Volodymyr Zelenskyy nói với cuộc họp chiến lược châu Âu Yalta ngày 11 tháng 9 rằng Ukraine cần phải phát triển một hệ thống phòng thủ không quân có khả năng phục vụ như là một đảm bảo an ninh lâu dài. Tuyên bố tổng thống không đề cập đến nhà máy Dnipro, nhưng nó cung cấp bối cảnh chính thức hiện tại cho phản ứng của Kiev: việc đảm bảo các máy giáp và tăng cường khả năng phòng thủ trong nước trước mùa đông vẫn là ưu tiên hàng đầu.

Bây giờ sự chú ý quay trở lại để xác nhận từ Bunge, tình trạng của những người lao động bị thương và liệu sản xuất có thể được khôi phục lại mà không có sự ngừng lại lâu dài. Các nhà điều tra cũng có thể xác định loại đạn và xác định liệu nhà máy có được nhắm mục tiêu trực tiếp hay bị hư hỏng trong một cuộc tấn công rộng hơn. Cho đến khi những phát hiện đó xuất hiện, trung tâm được xác minh là vụ tấn công, hai người chết, hai người bị thương, thiệt hại của xe hơi và nhận dạng của thị trưởng về cơ sở này là sở hữu của Hoa Kỳ.