Về trang tin

Luật gián điệp mở rộng của Hàn Quốc có hiệu lực để bao gồm tất cả các quốc gia nước ngoài

Bộ luật hình sự được sửa đổi kết thúc một khoảng cách lâu dài mà chủ yếu hạn chế các cáo buộc truyền thống gián điệp để thực hiện lợi ích của Triều Tiên.

Bản dịch máy · Bản gốc tiếng Anh · Xem bản gốc

Một tội phạm lớn hơn

Luật gián điệp của Hàn Quốc đã được sửa đổi vào ngày 13 tháng 9 và mở rộng tội phạm vượt quá hành vi, lợi ích của Triều Tiên để bao gồm gián điếm cho bất kỳ quốc gia nước ngoài hoặc tổ chức tương đương nào. Thay đổi này tạo ra một tội phạm mới có thời hạn tù tối thiểu ba năm. Các quy định hiện có nhằm mục đích hoạt động có lợi cho một quốc gia thù địch vẫn còn hiệu lực. Thay đổi này được theo sau nhiều năm chỉ trích rằng ngôn ngữ cũ không phù hợp với các trường hợp liên quan đến các chính phủ hoặc các công ty bên ngoài Triều Tiên.

Từ an ninh quốc gia đến an ninh kinh tế

Các biện pháp này phản ánh mối quan tâm ngày càng tăng của Seoul rằng kiến thức công nghiệp tiên tiến đã trở thành một tài sản chiến lược. Hàn Quốc là trung tâm của sản xuất toàn cầu của chip bộ nhớ, màn hình, pin và các công nghệ khác, làm cho thông tin được giữ bởi các công ty như Samsung Electronics và SK Hynix có giá trị đối với các đối thủ cạnh tranh. Trong khuôn khổ trước đó, các công tố viên thường phải dựa vào các quy định về bí mật thương mại hoặc công nghệ công nghiệp thay vì các quy định gián điệp của Bộ luật hình sự khi những người được cáo buộc không phải là người Triều Tiên.

Làm thế nào luật đã đến

Quốc hội đã thông qua sửa đổi mã hình sự vào ngày 26 tháng 2. Nó đã được công bố vào ngày 12 tháng 3 và đã có hiệu lực sau một thời gian chuyển tiếp sáu tháng. Theo Reuters, Cơ quan Tình báo Quốc gia đã hoan nghênh sự thay đổi như là một phương tiện mạnh mẽ hơn để ngăn chặn các rò rỉ liên quan đến bán dẫn, màn hình, trí tuệ nhân tạo và các lĩnh vực chiến lược khác. Bản thân pháp luật là trung lập quốc gia, mặc dù các cuộc thảo luận công cộng đã liên tục tập trung vào việc chuyển giao công nghệ sang Trung Quốc.

Phía sau quốc tế

Các tài liệu chính sách chính thức của Hoa Kỳ cung cấp một bối cảnh rộng hơn về lý do tại sao an ninh bán dẫn đã trở thành một vấn đề ngoại giao cũng như nội bộ. Một chiến lược của Bộ Ngoại giao về hợp tác với Hàn Quốc xác định các chuỗi cung ứng bán dẫn an toàn và bền vững, kiểm tra đầu tư, an ninh kinh tế và hợp tác thực thi pháp luật là ưu tiên song phương. Tài liệu đó không xác nhận bất kỳ cáo buộc gián điệp cá nhân nào, nhưng nó cho thấy rằng bảo vệ công nghệ tiên tiến đã được bao gồm trong kế hoạch chính sách của đồng minh.

Câu hỏi về thực thi

Thử nghiệm tiếp theo sẽ là cách các công tố viên phân biệt gián điệp hình sự từ cạnh tranh thương mại thông thường, di động của nhân viên và nghiên cứu xuyên biên giới hợp pháp. Việc thực thi cũng sẽ cho thấy những gì các tòa án xem xét một tổ chức liên kết với nước ngoài và những bằng chứng nào là cần thiết để chứng minh rằng một người bị cáo có ý định hưởng lợi từ nó. Bắc Kinh đã nói rằng các quốc gia nên bảo vệ các khoản đầu tư và hoạt động kinh doanh bình thường và cung cấp một môi trường công bằng. Các cuộc truy tố trong tương lai sẽ xác định xem sửa đổi này có được sử dụng chặt chẽ chống lại vụ trộm theo hướng nhà nước hay rộng rãi hơn trên các tranh chấp công nghệ.