Thụy Điển dừng việc loại bỏ cô dâu Anh trong khi luật sư tìm kiếm xét

Hủy bỏ dừng nhưng trạng thái không được giải quyết

Một cô dâu người Anh 78 tuổi bị buộc phải rời Thụy Điển đã nhận được một cuộc hồi phục tạm thời trong khi các luật sư đang tìm cách xem xét lệnh trục xuất của cô, The Guardian báo cáo ngày 9 tháng 9. Joyce Thomas đã sống ở Thụy Điển trong 22 năm và đã được cung cấp bốn tuần để rời khỏi sau khi một tòa án hành chính ủng hộ sự từ chối của cơ quan di cư của mình về yêu cầu cư trú sau Brexit. Việc nộp đơn pháp lý mới có nghĩa là cô ấy có thể ở lại cho đến bây giờ, nhưng cô ấy không cấp trạng thái vĩnh viễn hoặc hủy bỏ quyết định cơ bản.

Thomas chuyển trước Brexit và nói rằng cô và chồng trễ của cô không hiểu rằng Thụy Điển yêu cầu một ứng dụng chính thức theo hệ thống cư trú sau khi rút khỏi. Họ đã tìm hiểu về yêu cầu sau khi đi du lịch đến Anh vào năm 2022, và cô đã áp dụng vào năm 2023, sau khi Thụy Điển có thời hạn. Vị trí của Cơ quan di cư, như báo cáo của The Guardian, là sự thiếu nhận thức một mình không có lý do hợp lý để chấp nhận yêu cầu bị trì hoãn.

Hệ thống cư trú hiến pháp

Thụy Điển là một trong những quốc gia EU đã chọn một hệ thống hiến pháp theo Hiệp định rút khỏi EU-Vương quốc Anh. Ở những quốc gia đó, cư dân Anh đủ điều kiện phải nộp đơn xin trạng thái pháp lý mới thay vì chỉ đơn giản là đăng ký một quyền hiện có. Theo hướng dẫn của Ủy ban châu Âu, các quốc gia chủ sở phải xem xét các ứng dụng muộn khi có lý do hợp lý, nhưng các cơ quan quốc gia đánh giá các hoàn cảnh và người nộp đơn vẫn giữ quyền truy cập vào các thủ tục xem xét.

Thông tin chính thức của EU ghi nhận rằng Thụy Điển đã thiết lập ngày 30 tháng 9 năm 2021 như là ngày hẹn ứng dụng của mình. Hướng dẫn sau này của Ủy ban về Điều 18 đề cập đến vị trí của những người nộp đơn sau thời hạn quốc gia và sự không chắc chắn pháp lý mà họ có thể phải đối mặt trong khi quyết định đang chờ đợi. Quá trình này giải thích tầm quan trọng rộng lớn hơn của trường hợp của Thomas, mặc dù nó không quyết định liệu những lý do cá nhân của cô ấy có đáp ứng được thử nghiệm pháp lý của Thụy Điển hay không.

Một vấn đề quyền công dân rộng hơn

Theo báo cáo của The Guardian, Thụy Điển đã trục xuất hoặc bắt buộc loại bỏ 458 công dân Anh theo thỏa thuận sau Brexit, bao gồm những người có lịch sử cư trú dài. Vấn đề của Thomas đã thu hút sự chú ý chính trị bởi vì việc loại bỏ nó sẽ tách cô ra khỏi một đứa con trai, cháu trai, bạn bè, cộng đồng nhà thờ của cô và ngôi mộ của chồng cô. Một đảng đối lập Thụy Điển đã đề xuất sự giúp đỡ về luật pháp nếu nó vào chính phủ sau cuộc bầu cử sắp tới, trong khi thành viên quốc hội địa phương của nó đã đưa ra vấn đề trên toàn quốc.

Sự kiện quyết định tiếp theo sẽ là câu trả lời cho yêu cầu đánh giá. Các cơ quan có thể mở lại trường hợp, duy trì lệnh rút tiền hoặc cho phép một con đường khác đến nơi cư trú. Bất kỳ thay đổi rộng rãi nào sẽ đòi hỏi thực tiễn Thụy Điển được sửa đổi, luật pháp hoặc can thiệp thông qua các cơ chế quyền của công dân EU-Vương quốc Anh. Hiện tại, định dạng chính xác là mỏng: việc thực thi đã bị đình chỉ trong khi ứng dụng được xem xét. Vụ việc cho thấy thời hạn thủ tục tiếp tục ảnh hưởng đến những người mà cuộc sống của họ đã được thiết lập trên biên giới châu Âu lâu trước Brexit.