Trump đề cập đến chiến lược veto nếu Dân chủ thắng cả hai nhà Quốc hội
Tổng thống nói rằng ông sẽ chặn luật dân chủ trong hai năm trong khi để mở khả năng đàm phán dưới sự chia rẽ của chính phủ.
Bản dịch máy · Bản gốc tiếng Anh · Xem bản gốc
Trump lập kế hoạch chính phủ chia rẽ
Tổng thống Donald Trump cho biết ông có ý định chặn luật dân chủ nếu đảng thắng cả Quốc hội và Thượng viện trong cuộc bầu cử giữa tháng 11. Phát biểu trong một cuộc phỏng vấn trên truyền hình vào ngày 10 tháng 9, ông Trump đã mô tả bản thân mình là một rào cản tương lai đối với chương trình của phe đối lập trong hai năm cuối cùng của nhiệm kỳ. Tuyên bố này là báo cáo rõ ràng nhất của ông cho đến nay về cách ông sẽ tiếp cận một Quốc hội được kiểm soát bởi Dân chủ.
Trump không đưa ra sự chặn hoàn toàn như là khả năng duy nhất. Ông cũng đề xuất rằng các thỏa thuận vẫn có thể đạt được vì các nhà lãnh đạo Dân chủ sẽ tìm kiếm sự chấp thuận từ Nhà Trắng. Sự kết hợp này chỉ hướng tới một cuộc đàm phán chọn lọc được ủng hộ bởi veto tổng thống, thay vì mong đợi rằng chính phủ có thể tiếp tục lập pháp theo cùng điều kiện nếu Cộng hòa mất đa số.
Quốc hội kiểm soát hình thành chương trình
Những lời bình luận đến khi các đảng Cộng hòa kết thúc một cuộc hội nghị giữa hai đêm bất thường ở Dallas được thiết kế để tăng cường sự nhầm lẫn giữa những người ủng hộ Trump. Tổng thống đã kiểm soát Quốc hội ở trung tâm thông điệp chiến dịch của mình. Một bản phát hành của Nhà Trắng ngày 10 tháng 9 liên kết khoản phân chia công dân 5.000 đô la được đề xuất của ông trực tiếp với sự tiếp tục kiểm soát của đảng Cộng hòa và mô tả một chiến thắng dân chủ như ngăn chặn kế hoạch.
Hiến pháp ban cho Tổng thống quyền phòng thủ đáng kể chống lại luật pháp được Quốc hội thông qua. Một veto chỉ có thể được vượt qua bởi hai phần ba phiếu bầu trong cả hai phòng, một giới hạn đòi hỏi thường sẽ đòi hỏi sự hỗ trợ đáng kể từ đảng của chính Tổng thống. Tuy nhiên, một Quốc hội Dân chủ có thể sử dụng quyền lực của Ủy ban, kiểm soát tài sản và quyền giám sát của nó để hạn chế các cuộc đàm phán hành chính và lực lượng.
Những hậu quả chính trị vượt xa chiến dịch
Quan trọng ngay lập tức của tuyên bố của Trump là cơ quan. Nó cho thấy rằng Nhà Trắng đang chuẩn bị cho khả năng mà các cử tri chia tay kiểm soát chính phủ, ngay cả khi chiến dịch để ngăn chặn kết quả đó. Các biện pháp chi tiêu, chính sách thuế, luật nhập cư và tranh chấp giám sát sẽ trở thành những điểm đàm phán tiềm năng. Thời hạn cho việc tài trợ cho chính phủ sẽ mang lại rủi ro đặc biệt nếu mỗi bên chấp nhận một vị trí tối đa.
Tuyên bố này không phải là một veto của bất kỳ dự luật cụ thể nào và không xác định rằng Dân chủ sẽ giành chiến thắng trong bất kỳ phòng nào. Đây là một mô tả thời chiến của chiến lược dự định. Sự cân bằng thực tế sẽ phụ thuộc vào kích thước của bất kỳ đa số Dân chủ, quy tắc thủ tục của Thượng viện, thống nhất Cộng hòa và liệu Tổng thống xác định các biện pháp mà ông sẵn sàng trao đổi cho các ưu tiên hành chính.