Trump công khai phản đối việc tái hợp Ireland trong chuyến thăm Dublin

Một cuộc phỏng vấn tổng thống bất thường

Tổng thống Mỹ Donald Trump nói trong chuyến thăm của mình vào ngày 12 tháng 9 rằng ông sẽ chào đón một Ireland thống nhất và tin rằng sự tái hợp cuối cùng sẽ xảy ra. Ông đã thực hiện sự can thiệp trong khi gặp Taoiseach Michael Martin tại Farmleigh House sau một cuộc gặp trước đó với Tổng thống Catherine Connolly. Sau đó, ông Trump đi đến khu vực golf của mình tại Doonbeg, nơi mở Ireland đang diễn ra.

Tuyên bố này đáng chú ý bởi vì các tổng thống Mỹ nói chung đã ủng hộ thỏa thuận hòa bình của Bắc Ireland mà không ủng hộ kết quả hiến pháp ưu tiên. Ông Trump không công bố cơ chế chính sách, đàm phán hay lịch trình của Mỹ. Do đó, những bình luận của ông là một vị trí chính trị chứ không phải là một quyết định có khả năng thay đổi tình trạng của Bắc Ireland. Sự thống nhất phụ thuộc vào sự đồng ý dân chủ theo thỏa thuận hiện có, chứ không phải là một tuyên bố của một chính phủ bên ngoài.

Những bình luận này đã gây ra những lời chỉ trích ngay lập tức từ nhà lãnh đạo phe đối lập Anh Kemi Badenoch, người cho rằng họ tạo ra căng thẳng không cần thiết và nhấn mạnh rằng Bắc Ireland vẫn là một phần của Vương quốc Anh. Sự can thiệp có thể được các quốc gia Ireland hoan nghênh và thách thức bởi các đồng minh, nhưng không có phản ứng nào thay đổi quá trình pháp lý. Quan trọng thực tế nằm ở cách các bên ở London, Dublin và Bắc Ireland quản lý sự chú ý mới.

Bảo vệ Hiến pháp

Một phát biểu gần đây của Bộ trưởng Ngoại giao Anh về Bắc Ireland đã khẳng định lại cam kết của chính phủ Anh đối với các tổ chức bị phá hủy của Bắc Ireland, một chính phủ bền vững và mối quan hệ Anh-Irish rộng rãi hơn. Mối quan hệ chính thức này quan trọng vì vấn đề hiến pháp được bao gồm trong một khuôn khổ hòa bình được quản lý bởi chính phủ Anh và Ireland và phụ thuộc vào sự ổn định chính trị trong Bắc Ireland.

Các bằng chứng tiếp theo để xem là liệu Nhà Trắng có giải thích rằng Trump đang bày tỏ sự thích nghi cá nhân, liệu chính phủ Anh có đưa ra một phản ứng chính thức hay không, và liệu chính phủ Ireland có bao gồm các bình luận trong các cuộc thảo luận song phương hay không. Không có cuộc khảo sát biên giới được công bố, lịch trình được đồng ý hoặc thay đổi nguyên tắc đồng ý. Do đó, câu chuyện là về một sự can thiệp ngoại giao hậu quả trong một cuộc tranh luận nhạy cảm, chứ không phải về việc tái hợp đã được phê duyệt hoặc lên kế hoạch.