Trump nói Mỹ sẽ loại bỏ tất cả các thuế quan đối với whiskey Ireland

Tự do thuế mới

Tổng thống Mỹ Donald Trump nói ngày 13 tháng 9 rằng ông sẽ loại bỏ tất cả các hải quan Mỹ đối với whisky Ireland, đưa ra quyết định thương mại khi ông kết thúc chuyến thăm hai ngày tới Ireland. Thông báo này thiết lập một ngoại lệ cụ thể cho một xuất khẩu Ireland ký kết vào một thời điểm khi xử lý thuế quan của Washington đối với hàng hóa châu Âu vẫn là một nguồn quan trọng của sự không chắc chắn thương mại. BBC đã báo cáo quyết định này vào Chủ nhật và công bố nó với những bức ảnh từ chuyến thăm tổng thống.

Sự thay đổi này quan trọng hơn ngành công nghiệp đồ uống vì nó thay đổi hoạt động thực tế của mối quan hệ thương mại EU-US rộng lớn hơn cho một sản phẩm nổi tiếng về mặt chính trị. Ireland là một thành viên của EU, vì vậy whiskey Ireland thường nhập vào Hoa Kỳ thông qua khung thuế áp dụng cho xuất khẩu của Liên minh. Một loại bỏ cụ thể về sản phẩm cung cấp cho các nhà phân hủy Ireland truy cập thuận lợi hơn so với họ sẽ nhận được dưới mái nhà chung, trong khi duy trì phần còn lại của khuôn khổ trừ khi Washington thông báo thay đổi rộng hơn.

Quyết định phù hợp với khuôn khổ EU-US

Theo tài liệu chính thức của Liên minh châu Âu, khung thương mại vào ngày 1 tháng 7 năm 2026 chiếm hầu hết thuế quan của Mỹ đối với hàng hóa EU ở mức 15%. Các khung cũng cho phép cả hai bên mở rộng danh sách các sản phẩm chỉ nhận được điều trị quốc gia yêu thích bình thường. Các câu trả lời trước đây của Ủy ban châu Âu đã đặc biệt xác định rượu vang và rượu vang như là các lĩnh vực mà Brussels muốn thêm loại trừ, làm cho thông báo rượu vang phù hợp với mục tiêu đàm phán lâu dài.

Kết quả thương mại ngay lập tức là giảm chi phí biên giới và đảm bảo giá cao hơn cho các nhà sản xuất Ireland bán ra thị trường Mỹ. Mức độ có thể của lợi ích sẽ phụ thuộc vào ngôn ngữ thực hiện: các cơ quan hải quan sẽ cần phải xác định các dòng thuế được bao gồm, ngày hiệu lực và liệu mọi hình thức whiskey Ireland có đủ điều kiện hay không. Tuyên bố của Tổng thống xác định quyết định chính trị, nhưng những chi tiết kỹ thuật đó sẽ xác định nhanh chóng các nhà nhập khẩu có thể áp dụng nó cho các giao hàng.

Điều gì đến tiếp theo

Bây giờ sự chú ý quay trở lại với một thông báo chính thức của Hoa Kỳ và liệu sự miễn trừ có thúc đẩy các yêu cầu từ các nhà sản xuất tinh thần châu Âu khác hay không. Các tổ chức EU giữ lại các biện pháp bảo vệ có thể được sử dụng nếu Washington không tôn trọng thỏa thuận thương mại rộng hơn, nhưng một sự miễn trừ được đàm phán làm giảm áp lực trong một lĩnh vực. Dublin cũng sẽ kiểm tra xem liệu giao dịch này có bị cô lập hay mở ra một con đường cho các cuộc thảo luận về các xuất khẩu Ireland khác được tiếp xúc với chính sách thuế quan của Mỹ.

Thông báo này thêm một kết quả kinh tế cụ thể vào một chuyến thăm khác được thống trị bởi ngoại giao và sự can thiệp của Trump trong cuộc thảo luận về việc tái hợp Ireland. Những nhận xét chính trị đó là một phát triển riêng biệt, đã được bao phủ. Đối với các mục đích thương mại, sự kiện mới được thành lập là phức tạp hơn và có thể đo lường được: Tổng thống cam kết Hoa Kỳ loại bỏ thuế quan trên whiskey Ireland, với các tài liệu thực hiện bây giờ là thử nghiệm tiếp theo.