Về trang tin

Bộ trưởng Phát triển Anh trao 15 triệu bảng cho trợ giúp phòng ngừa El Niño

Kirsty McNeill đang kết hợp một khoản tài trợ khủng hoảng mới với nỗ lực rộng hơn để xây dựng lại sự hỗ trợ cho chính sách phát triển của Anh sau khi giảm chi tiêu hỗ trợ sâu sắc.

Bản dịch máy · Bản gốc tiếng Anh · Xem bản gốc

Phòng ngừa trước thảm họa

Bộ trưởng Phát triển Quốc tế Anh Kirsty McNeill đã thông báo rằng tới 15 triệu bảng sẽ được cung cấp thông qua quỹ khủng hoảng nhân đạo của chính phủ cho công việc phòng ngừa ở các quốc gia gặp rủi ro lớn nhất từ El Niño. Tiền được dành cho các biện pháp thực tế được thực hiện trước khi đỉnh cao khẩn cấp, bao gồm tiêm tiêm động vật và hỗ trợ tiền mặt giúp nông dân đảm bảo nguồn cung cấp thiết yếu. McNeill sẽ trình bày sáng kiến này cho các tổ chức từ thiện và các nhà chiến dịch ở London vào thứ Hai.

Việc phân bổ này đánh dấu một nỗ lực sớm của Bộ trưởng mới để xác định cách tiếp cận của mình sau khi nắm bắt danh mục phát triển vào tháng 7. Bà đang xây dựng trợ giúp như một công cụ cho năm hình thức an ninh liên kết: sức khỏe, khí hậu, thực phẩm, an ninh con người và kinh tế. Định nghĩa này đề cập đến chi tiêu phát triển không phải là một chương trình từ thiện riêng biệt mà là một phần của phản ứng của Anh đối với sự bất ổn có thể lan truyền thông qua việc di chuyển, các nguồn cung cấp thực phẩm bị gián đoạn và những cú sốc kinh tế.

Một tranh luận lớn hơn về trợ giúp của Anh Quốc

McNeill cũng tái khẳng định cam kết của Đảng Lao động thống trị để khôi phục sự hỗ trợ phát triển chính thức đến 0,7% thu nhập quốc gia khi điều kiện tài chính cho phép. Cô ấy không đưa ra lịch trình. Điều này quan trọng vì các tài liệu tài chính hiện tại của chính phủ cho thấy chi tiêu hỗ trợ sẽ giảm xuống mức tương đương 0.3% thu nhập quốc gia toàn cầu vào năm 2027, sau khi các nguồn lực được chuyển hướng sang quốc phòng.

Các ước tính tháng 4 của Văn phòng Ngoại giao, Cộng đồng và Phát triển cho thấy danh mục đầu tư đã trở nên hạn chế như thế nào. Họ xác định công việc nhân đạo, sức khỏe toàn cầu, khí hậu và thiên nhiên là những ưu tiên liên tục, đồng thời hướng dẫn một phần lớn tài trợ quốc gia và khu vực đến các quốc gia yếu đuối và bị ảnh hưởng bởi xung đột. Bộ cũng nói rằng nó muốn dựa vào các tổ chức đa phương một cách chiến lược hơn và chuyển từ việc cung cấp dịch vụ trực tiếp sang lãnh đạo địa phương, đầu tư và chuyên môn kỹ thuật.

Do đó, thách thức ngay lập tức của McNeill là thể hiện kết quả có thể đo lường từ ngân sách nhỏ hơn. Sự nhấn mạnh của cô về phòng ngừa có thể mở rộng các nguồn lực hạn chế nếu các can thiệp sớm tránh chi phí nhân đạo lớn hơn sau đó. Nó cũng tiết lộ căng thẳng chính sách trung ương: Bộ trưởng tiếp tục bảo vệ tham vọng 0.7% trong khi quản lý một chương trình bị giảm xuống 0.3%.

Các bằng chứng tiếp theo sẽ đến từ việc thực hiện. Chính phủ và các tổ chức hỗ trợ sẽ theo dõi các quốc gia nào nhận được tài trợ El Niño, nhanh chóng số tiền đạt đến các đối tác địa phương và liệu chương trình có công bố kết quả cho phép chi tiêu phòng ngừa được so sánh với sự giúp đỡ khẩn cấp sau này hay không. Việc không có một lịch trình để khôi phục mục tiêu hỗ trợ lớn hơn có nghĩa là những quyết định hoạt động đó sẽ định nghĩa chính sách phát triển của Anh rõ ràng hơn cam kết dài hạn hiện nay.