Về trang tin

Ukraine kêu gọi Hoa Kỳ hành động trên dự luật trừng phạt Nga trước khi cuộc bầu cử trở lại

Ủy viên lệnh trừng phạt của Kyiv nói rằng luật pháp đang phải đối mặt với một cửa sổ Quốc hội kéo dài bốn ngày, trong khi một tuyên bố chính sách trước đây của Nhà Trắng xác nhận sự ủng hộ của chính phủ cho biện pháp này.

Bản dịch máy · Bản gốc tiếng Anh · Xem bản gốc

Kiev áp lực cho bầu cử Quốc hội

Ukraine đã bắt đầu một cuộc thúc đẩy công khai cuối cùng cho Nhà đại biểu Mỹ xem xét một dự luật lệnh trừng phạt rộng rãi của Nga trước khi các nghị sĩ rời Washington cho chiến dịch trung hạn. Ủy viên lệnh trừng phạt Ukraine Vladyslav Vlasiuk nói ngày 10 tháng 9 rằng phiên họp trước bầu cử cuối cùng của Tòa án sẽ mở cửa vào ngày 14 tháng 9 và kéo dài bốn ngày. Ông vừa trở về từ Washington, nơi ông đã ủng hộ biện pháp với các thành viên của Quốc hội.

Quy định trước đây đã được tiến hành thông qua Thượng viện nhưng vẫn cần hành động của Quốc hội. Nó sẽ cho phép thuế quan lên đến 100% đối với những người mua dầu và khí đốt lớn của Nga và đối với các quốc gia giúp Moscow tránh các hạn chế năng lượng. Trung Quốc, Ấn Độ và Thổ Nhĩ Kỳ là một trong những người mua dầu lớn có thể bị ảnh hưởng, trong khi luật này cũng đề cập đến các tổ chức tài chính, các công ty nhà nước, chuỗi cung cấp quân sự và hạm đội bóng của Nga.

Vlasiuk không tuyên bố rằng một cuộc bỏ phiếu đã được lên kế hoạch hoặc rằng quá trình bỏ phiếu đó có thể xảy ra. Sự can thiệp của ông tạo ra một nỗ lực phòng thủ ngoại giao và một cửa sổ thủ tục chặt chẽ, chứ không phải là một quyết định trừng phạt Mỹ hoàn thành. Nếu Quốc hội không hành động trước khi chiến dịch ngừng hoạt động của mình, người ủng hộ có thể phải khôi phục lại luật pháp sau cuộc bầu cử tháng 11.

Hỗ trợ Nhà Trắng không đảm bảo thông qua

Một tuyên bố ngày 28 tháng 7 từ Văn phòng hành chính của Tổng thống ủng hộ sửa đổi Thượng viện và nói rằng các cố vấn tổng thống sẽ khuyên bạn nên ký nó theo hình thức hiện tại. Chính quyền cho rằng các biện pháp trừng phạt mở rộng có thể làm tăng chi phí kinh doanh với các tổ chức Nga trong khi duy trì sự quyết định của Tổng thống về việc từ chối và chấm dứt sau một thỏa thuận hòa bình.

Sự ủng hộ chính thức đó là đáng kể nhưng không giải quyết bất đồng trong Hội đồng. Một số nhà lập pháp đang cẩn thận về việc cấp cho Tổng thống quyền hạn thuế rộng lớn, và việc thực hiện sẽ vẫn có tính quyết định ngay cả khi dự luật trở thành luật pháp. Các hậu quả kinh tế cũng có thể mở rộng ra ngoài Nga bằng cách ảnh hưởng đến các nhà nhập khẩu năng lượng Nga và quan hệ thương mại toàn cầu với Washington.

Do đó, điểm giám sát ngay lập tức là thủ tục: liệu các nhà lãnh đạo của Hội đồng có đặt biện pháp này trên sàn trong phiên họp tháng 9. Chỉ thông qua cả hai phòng và sự chấp thuận của tổng thống sẽ biến đề nghị thành luật. Cho đến thời điểm đó, chiến dịch của Kiev thêm áp lực chính trị nhưng không áp đặt các biện pháp trừng phạt mới, thay đổi thuế quan hoặc tạo ra một sự kiện quân sự có thể cảnh báo.