Cluster munitions killed or injured at least 1,063 people in 2025
一个新的全球监测记录了最高的年度伤害总数之一,乌克兰在合约成员国准备在拉奥斯举行审查会议时承担了最多的伤害。
机器翻译 · 英文原文 · 查看原文
人类纪录
Cluster munitions killed or injured at least 1,063 people during 2025, according to findings released ahead of the next international review of the treaty banning the weapons. The recorded total was among the highest in the monitor's series and was surpassed only by the 1,172 casualties documented in 2022, the year Russia expanded its invasion of Ukraine.
监测器记录了阿富汗、柬埔寨、伊拉克、拉奥斯、黎巴嫩、缅甸、俄罗斯、叙利亚和乌克兰的新受害者。 乌克兰记录了927个,即全球总值的约87%,并连续第四年保持了最受影响的国家。 研究人员警告说,不完整的报告意味着实际数字可能更高。
民众和未爆炸的废物
平民代表了87%的受害者,其状况已知,其中至少有34名儿童。 大多数记录的损害来自2025年袭击,但117人死亡或受伤,由于未使用的残留物。 未爆炸的弹药可以在农场、街道和居住区长久后,战斗在其他地方移动。
这种持续的危险解释了为什么集体弹药公约将使用、生产、采购、存储和转让的禁令与清算和受害者援助的义务相结合。 ICRC表示,该条约还加强了更广泛的人道主义法律义务,以区分平民与战斗者,并在袭击期间采取可能的预防措施。
该条约面临关键测试
该显示器在相关期间被多个非公约国家使用,包括俄罗斯和乌克兰,同时在一个更广泛的国家群体中记录生产能力。 这些发现是当112个州的各方准备第三次审查会议在莱奥斯维尼亚,一个仍然受到污染影响的国家几十年来。
会议将测试政府是否能够将判决转化为实用措施。 优先事项包括保护该标准免受进一步撤销,加快清算,恢复由援助减少干扰的资金,并确保医疗保健,康复和社会包容的幸存者。 下一个问题是,代表是否会采取可测量的承诺,而不是将会议限制在另一个政治声明上。