下一篇 : 西班牙警告马德里和摩洛哥,直到塞乌塔边境升起
情报部门透露,西班牙正在对准备工作进行严格的审查,而新的欧盟资助则低估了接待和边境管理的持续负担。
机器翻译 · 英文原文 · 查看原文
通往后警告
西班牙情报机构的分类文件显示,马德里和摩洛哥当局警告,在7月底,数万人从摩洛哥过渡之前,一天,在网上呼吁大规模入境塞乌塔。 9月9日发布的记录描述了社交媒体团体中流动的消息,共跟踪约180,000人,并呼吁海上和跨境边境的企图。
西班牙国家情报中心于7月29日向塞乌塔中央政府代表团和西班牙安全局传达了这些信息。 此外,该机构还向摩洛哥情报机构提供信息。 随后的评估表明,摩洛哥当局可能不积极组织运动,但在边境附近聚集的人们时,他们的行动反应被称为被动和不适当。
关于马德里所知道的争论
透露并没有证明西班牙官员预测过渡的极大规模。 总理佩德罗·桑切斯说,监控的竞选活动可能没有合理地说明其后来的规模、性质或可能性。 他的反对者声称,这些文件却违背了以前的建议,政府没有得到任何有意义的预警。 摩洛哥在报告发布时没有发出新的回应。
区别很重要,因为政治论点现在是关于准备和责任。 关于在线动员的信息不等于确认的运营预测,但文件表明,几个机构知道具体计划,建议的时间和可能的路线。 调查人员和立法者现在将审议警告如何通过政府,以及当局是否早已加强了边境。
塞乌塔的压力继续
欧盟9月9日紧急情况包证实,后果仍然显著。 布鲁塞尔从移民和边境管理基金中分配了114.7百万欧元,并表示,欧盟难民署(Frontex)和欧佩克(Europol)将提供行动援助。 计划的支出包括监测设备、额外人员、接待能力和未伴随儿童的支持。
About 5,000 migrants and asylum seekers, including roughly 1,200 minors, remained in Ceuta according to Spanish government figures cited in the reporting, although local estimates were higher. The immediate questions are whether the declassification leads to a formal inquiry, how Madrid and Rabat explain their coordination, and whether EU assistance reduces overcrowding without compromising access to asylum and child protection.