返回新闻

无人机损坏迫使三大俄罗斯柴油炼油厂停止或大幅减少产量

新的生产数据表明,乌克兰的长期竞选活动正在限制俄罗斯的炼油能力,并加深已可见的国内燃料短缺。

机器翻译 · 英文原文 · 查看原文

炼油厂损失可测量

俄罗斯六大柴油生产炼油厂中,三家在乌克兰无人机袭击后停止加工或大规模切断运营,据路透社9月15日发布的分析。 林格拉德地区的基里希炼油厂已经停止生产,而尼日利亚诺夫戈罗德附近的NORSI设施和沃尔戈格拉德炼油厂在大约四分之一的容量上运行。 与Taneco、Omsk和Perm工厂一起,这六个工厂通常占俄罗斯柴油产量的约一半。

新数据将单个罢工报告的顺序转化为工业干扰的更清晰的图像。 乌克兰多次针对炼油厂和其他与军事相关的能源资产,长期无人机,声称燃料生产和出口收入支持俄罗斯的战争。 基辅独立公司报道了生产中断,编辑照片显示了NORSI综合体,并指出,所有六大柴油生产设施都遭到袭击。

缺陷到达消费者

后果不再局限于炼油平衡表。 林格拉德地区当局在基里希关闭后在填充站设立了临时限制,而其他地区则实施了出口控制、采购关闭或紧急供应措施。 这些干预表明,减少的加工能力与季节性需求和军方持续燃料需求相冲突。

乌克兰没有独立公布路透社使用的工厂级运营数据。 然而,俄罗斯总统沃洛迪米尔·泽伦斯基在可能相互限制攻击的背景下公开讨论了对俄罗斯能源基础设施的罢工。 他在9月14日的一次演讲中表示,如果合作伙伴确保对乌克兰能源、关键基础设施和粮食路线的攻击,乌克兰可能会采取脱调措施。 声明证实,俄罗斯的能源目标仍然是积极的外交和军事争端的一部分。

接下来的什么

即时问题是,俄罗斯是否可以修复损坏的加工单位,或者重新分配原料和燃料足够快,以防止更广泛的合理化。 炼油厂修理需要专门的设备,制裁可能会使更换组件的访问变得更加复杂。 莫斯科还可以减少出口,以保护国内供应,但这样做会牺牲收入,并紧紧国际柴油市场。 乌克兰的进一步罢工,基里希关闭的持续时间和区域燃料控制的任何扩张都将表明当前的干扰是否会成为一个持续的国家限制。