英格兰储备库存下降至56.9% 尽管9月初下雨

雨水未能弥补国家赤字

英格兰的储备量在9月10日结束的周下降到56.9% 尽管该国的每个部分都遭受了降雨,根据环境局9月11日发布的一份更新。 国家水平几乎低于季节预期的20个百分点,12个容器或容器组不到一半满。 十个环境局区域正式保持干旱,其余的所有区域都被列为经历长期干燥的天气。

The weekly rain ranged from 14 millimetres in eastern England to 46 millimetres in the north-west. River flows responded in many places, but numerous rivers remained below normal and groundwater continued its seasonal decline. Temporary-use restrictions stayed in force across large parts of England, covering about 30 million people. Water companies continued preparing drought permits and orders as they revised projections for autumn and winter.

干燥的土壤存储更长的警告

《卫报》报道了英格兰和威尔士大部分地区的非常干燥的土壤条件。 土壤湿度不足测量土壤将需要多少降雨才能将土壤返回田野容量,使土壤在不同类型的土壤中比原水含量更有信息性。 在英格兰南部,一个典型的夏季赤字可能大约100毫米,在干燥的一年内可以达到150毫米或更多。 目前在南部地区的存储赤字可能需要异常高降雨来逆转。

持久的土壤和地下水缺陷超越家庭限制。 干燥条件可以减少种植耐用性,限制农民的抽象,流河和航行,并增加生存风险,在草地缩小和建筑物移动。 最近的降雨减轻了一些农业压力,因为顶级灌溉季节已经过去了,抽象限制的数量略有下降。 然而,它没有改变更广泛的干旱分类,也没有逆转公共供应储存的下降。

冬季计划成为下一个决策点

环保局要求水公司在9月15日向国家干旱集团提交更新的秋季和冬季预测。 这些预测将显示是否可以缓解限制,或者是否需要其他许可和保护措施。 中央风险是,普通的潮湿泡沫可以改善河流,而不会重新建造水库、地下水和土壤湿度。 可持续的超平均降雨,而不是隔离的风暴,将需要减少积累的赤字,在明年更高的需求之前。