火灾摧毁塞乌塔的难民避难所,迫使数百人逃脱
该漏洞将即时的住宿危机添加到西班牙在欧盟批准紧急边境和接待融资后,北非已经紧张的日子。
机器翻译 · 英文原文 · 查看原文
现有危机内部的新紧急情况
数百名移民在一场火灾后逃离了西班牙北非海岸的塞乌塔的避难所。 事故造成了即时住宿问题,该地区已经管理了异常大国境过渡的后果。 审查的报告确认了疏散和破坏,但没有提供确认的全部事故,火灾原因或最终人数没有避难所。
接收能力已经处于压力之下
Ceuta has been the focus of a European humanitarian and border response since large-scale crossings on 30 and 31 July. The European Commission said Spain requested emergency assistance on 24 August and additional operational support four days later. On 9 September, the Commission approved €114.7 million to address border management, screening, reception and returns, including additional capacity for unaccompanied minors.
该计划包括来自欧盟难民、移民和融入基金的82.7百万欧元,以及边境管理和签证基金的32百万欧欧元。 欧佩尔、欧盟和欧盟难民署也同意提供行动援助。 因此,避难所火灾正在发生,当局仍在扩大需要管理早期流动的物理和行政系统。
保护需要现在成为优先事项
即时的问题是被驱逐的居民将睡在哪里,是否有特殊保护需要的未成年人或寻求庇护的人在被驱逐出境,以及可用的接待容量仍然有多大。 联合国安理会通过其阿尔吉西拉斯的存在保持了塞乌塔的现场覆盖,并支持西班牙当局在识别可能需要国际保护的人。 这些功能在紧急住宿失去时变得更加困难。
调查人员还必须确定火灾是如何开始的,以及其余结构是否安全。 此外,当局还需要澄清是否可以迅速将新批准的欧盟资金转移到替代避难所、卫生设施和登记设施。 事件不是一个新的边境过渡或外交决议,而是一个明显的人道主义发展,这可能会加剧过度繁殖,并将已被驱逐的人们暴露在进一步的不稳定之中。