返回新闻

法国向美国道歉联合国人权侵权

一个精心表达的后悔,试图结束一个外交争端,阻碍了联合国的程序和复杂的批准法国在华盛顿的下一个大使。

机器翻译 · 英文原文 · 查看原文

巴黎宣布将包含外交分裂

法国向美国道歉社交媒体的消息,批评华盛顿人权记录,转向破坏联合国诉讼和双边关系管理的争议。 9月13日,路透社报道说,法国在日内瓦的联合国常务使命对7月的消息表示遗憾,并强调一票的分歧不应损害各国历史联盟或合作能力。

原来的法国消息跟随了美国反对重新任命沃尔克·图尔克为联合国人权高级专员的反对。 该组织将华盛顿与一些政府团结起来,这些政府也反对更新,并声称美国已经失去了前人权领袖的立场。 随后,美国外交官进行了短暂的步行,而法国就联合国安理会会议进行了讨论,将不寻常的在线交换转化为可见的外交对抗。

一位大使的任命变成了利物浦

争议也影响了法国试图安置Aurélien Lechevallier作为其下任驻华盛顿大使。 路透社报道称,美国在反对法国批评后推迟了提名批准。 因此,道歉在外交标签之外具有实际意义:旨在消除两名安全理事会常任成员和长期的北约盟友之间的代表性障碍。

联合国记录确定了投票引发该论点的本质。 联合国大会批准土耳其为期四年,从2026年10月12日至2030年10月11日,144票投到10票,13票放弃。 俄罗斯提出将延长限制到2026年底的提议被提前击败。 美国在会议期间正式反对,而联合国秘书处欢迎大会的决定。

人权仍然是震动点

法国退出7月的语言并不意味着对土耳其或联合国人权制度的支持退出。 6月,法国外交部记录说,外交部长巴罗特(Jean-Noël Barrot)重申支持土耳其的办公室,其现场监测,以及其工作记录违规行为和打击无罪。 道歉,相反,将这种政策立场与对华盛顿的非凡个人和公众批评分开。

接下来的测试是美国是否现在批准莱切瓦利尔的任命,是否正常的高级别的联系在没有另一个公共冲突的情况下恢复。 即使即时争议结束,这段节目也展示了多边机构的分歧如何日益影响盟友之间的日常关系。 华盛顿和巴黎在北约、乌克兰和中东外交方面仍在合作,但他们对联合国人权制度的竞争态度仍然没有解决。