返回新闻

法国审判2021年致命移民通道

该诉讼重新审查涉嫌贩运罪行的审查,以及关于跨境救援失败的长期问题。

机器翻译 · 英文原文 · 查看原文

十四名被告将于9月8日在法国对2021年11月的频道灾难进行审判,Euronews周二报道。 大多数人面临虐待和组织促进非法移民的指控。 诉讼涉及涉嫌参与交叉事件;上诉尚未由法院确定。

11月24日,该事故发生,当时其乘客试图从法国到达英国。 据《欧元》报道,已有27人死亡,4人失踪,2人幸存。 保持这些类别是单独的:报告的总数包括那些从未恢复过身体的人。

两条路向责任

审判与救援人员的审查不同。 Euronews报道,一项独立调查涉及7名法国军人,涉嫌未能帮助危险的人。 这些案件从贩运诉讼中提出了另一个问题:当乘客在海上需要援助时,当局如何回应。

英国的克兰斯顿调查,发表于2月5日,为这个问题提供了机构背景。 其执行概述确定了不足的资源,通信和监督的弱点,以及处理事件的缺点。 这些是关于救援回应的发现,而不是证明目前面临审判的被告的刑事责任。

审查下合作

调查发现,法国救援协调中心的信息延迟阻碍了英国的局势意识。 它还发现了录制通话和系统之间的信息共享问题。 其建议包括定期对人员和设备进行评估,对小型船舶紧急情况进行更好的培训,以及负责海上救援机构之间的更清晰的安排。

外交冲突在崩溃后立即出现。 在2021年11月25日向议会发表的一份声明中,当时的内政秘书普里蒂·帕特尔确认至少有27人死亡,并表示英国总理曾与法国总统交谈。 她表示,国际合作对抗贩运网络是必不可少的,并承认没有简单的解决方案。 这个当代声明证明了政府的初步反应,而不是随后的调查结果。

接下来的阶段是审查法院责任,而调查的建议为评估救援安排提供了单独的参考。 对于两国来说,实际问题远远超出了诉讼:在另一艘船遇到麻烦时,紧急信息、训练人员和可用的船舶是否可以有效地协调。