希伯来农民报告深化定居者对葡萄园的压力
周围的家庭描述了被阻止的访问、受损的作物和畜牧盗窃,因为联合国数据显示农业生存储备在持续的压力下。
机器翻译 · 英文原文 · 查看原文
巴勒斯坦农民周围的贝特乌马尔,希伯来北部,说新的定居者出口和重复的侵略使工作葡萄园和野生动物越来越困难。 西巴阿尔·萨巴告诉阿尔贾泽拉,她现在花了大部分的每一天的守护场所,曾经提供稳定的家庭收入。 被释放到种植的农场的牲畜在家庭准备了土地后,已经收获了作物。
附近的农民安瓦尔·萨巴内赫(Anwar Sabarneh)表示,两名兄弟在多次事件后已经离开了他们的土地。 他的葡萄园距离他的家只有几百米,但到达它们变得危险。 他还说,他的羊已经留在里面几个月,因为被带走的动物可能会被追逐或盗窃,将物理访问限制转化为家庭收入的直接损失。
接入控制组合损害
农民描述了以色列军事许可要求在私人居住的土地上工作,以及增加农业所需的结构的限制。 他们也报告了对抗,当亲属试图恢复牲畜时。 这些是受害者家庭的责任,应该被归功为这样。 然而,该报告将其置于文档的区域模式之内,而不是将每个指控作为一个独立审议的事件。
更广泛的效果超越一个收获。 不能种植葡萄酒、移动动物或到达草地的家庭失去了当前的产品和未来季节所需的投资。 重复的灌溉、挖掘和树木损害可能会使返回更昂贵,即使接入成为可能。 因此,农业压力是通过即时破坏和农场支持依赖于它的人的能力的逐步腐蚀。
联合国监测记录区域模式
六月 OCHA 报告记录了超过 1,000 个定居者事故,导致死亡或财产损害超过 230 个西岸社区在 2026 年到该报告期间。 它还描述了海伯和其他州的橄榄树、季节性作物、水系统和畜牧基础设施的损害。 联合国数据提供了一种一致的对比标志,这些类型的损害是由Bit Ummar农民描述的。
下个农业季节将显示家庭是否会恢复正常访问,是否会取代损坏的资产。 有用的监测应该区分定居者攻击,军事访问命令,拆除和普通生产损失,因为每个人都需要不同的解决方案。 然而,对受面试的家庭来说,这些压力会聚集在一起:可以获得更少的土地,动物无法安全地移动,住宿的成本会上升。